ES + EN
Listen
203
Poems by Emily Dickinson, Three Series, Complete
Collection 7, Poem 14
XIV.
EN
LA
SOMBRA.
Tenía
miedo
de
ese
primer
petirrojo,
Pero
ahora
lo
conozco,
Y
estoy
acostumbrado
a
él
ahora,
—
Todavía
me
duele
un
poco.
Pensé
que
si
pudiera
vivir
Hasta
que
esa
primera
llamada
se
fuera,
No
todos
los
pianos
en
el
bosque
Podrían
lastimarme.
No
quería
encontrar
los
narcisos,
Por
miedo
a
que
su
vestido
amarillo
Me
golpeara
con
un
estilo
Tan
diferente
del
mío.
Deseé
que
la
hierba
se
apurara,
Así
que
cuando
fue
hora
de
ver,
Sería
demasiado
alto,
el
más
alto
No
podría
verme.
No
pude
soportar
que
las
abejas
vinieran,
Deseé
que
se
quedaran
lejos
En
esos
lugares
lejanos
donde
van:
¿Qué
palabra
tenían
para
mí?
Están
aquí,
sin
embargo;
ni
uno
se
perdió,
Ninguna
flor
se
quedó
En
respeto
amable
para
mí,
La
Reina
del
Calvario.
Cada
uno
me
saluda
al
pasar,
Y
yo
mis
pequeñas
plumas
Levanto,
en
tristes
gracias
Por
sus
tamboriles
sin
pensar.
||
||
Poems by Emily Dickinson, Three Series, Complete — A2 Spanish | Cuentana