ES + EN
Listen
176
Poems by Emily Dickinson, Three Series, Complete
Collection 6, Poem 3
III.
Tu
riqueza
me
enseñó
la
pobreza.
Yo,
antaño
millonaria
En
modestas
riquezas,
como
las
niñas
presumen,
—
Hasta
tan
vasta
como
Buenos
Aires,
Desplazaste
tus
dominios
Hacia
un
Perú
diferente;
Y
valuè
toda
la
pobreza,
Por
la
posesión
de
la
vida
contigo.
De
minas,
poco
sé
yo
misma,
Sino
apenas
los
nombres
de
las
gemas,
—
Los
colores
de
las
más
comunes;
Y
apenas
de
diademas
Lo
bastante
que,
si
encontrara
a
la
reina,
Su
gloria
reconocería:
Mas
esta
debe
ser
una
riqueza
distinta,
Perderla
deja
al
alma
tan
pobre.
Estoy
segura
de
que
es
India
todo
el
día
Para
quienes
te
contemplan
Sin
restricción,
sin
culpa,
—
¡Que
fuera
yo
la
judía!
Estoy
segura
de
que
es
Golconda,
Más
allá
de
mi
poder
imaginar,
—
Tener
una
sonrisa
para
mí
cada
día,
¡Cuánto
mejor
que
una
gema!
Al
menos,
reconforta
saber
Que
tal
oro
existe,
Aunque
aprenda
apenas
a
tiempo
Su
distancia
para
mirarlo!
Es
un
tesoro
lejano
de
conjeturar,
Y
estimar
la
perla
Que
se
escurrió
entre
mis
dedos
sencillos
Siendo
apenas
una
niña
en
la
escuela!
||
||
Poems by Emily Dickinson, Three Series, Complete — C1 Spanish | Cuentana