ES + EN
Listen
32
Poems by Emily Dickinson, Three Series, Complete
Collection 2, Poem 6
VI.
Si
vinieras
en
el
otoño,
Arrojería
el
verano
lejos
Con
media
sonrisa
y
medio
desprecio,
Como
las
amas
de
casa
un
moscardón.
Si
pudiera
verte
en
un
año,
Enrollaría
los
meses
en
ovillos,
Y
los
pondría
en
cajones
separados,
Hasta
que
llegara
su
momento.
Si
solo
siglos
demoraran,
Los
contaría
con
mi
mano,
Restando
hasta
que
mis
dedos
cayeran
Hacia
la
tierra
de
Van
Diemen.
Si
fuera
cierto
que,
cuando
esta
vida
acabara,
La
tuya
y
la
mía
fueran
juntas,
Lo
lanzaría
allá
como
una
cáscara,
Y
probaría
la
eternidad.
Pero
ahora,
ignorante
del
largo
viaje
Del
ala
incierta
del
tiempo,
Me
aguijonea,
como
la
abeja
duende,
Que
no
revela
su
aguijón.
||
||
Poems by Emily Dickinson, Three Series, Complete — C2 Spanish | Cuentana