ES + EN
Listen
292
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Beryl Coronet
Chapter 11, Page 27
"Arthur
no
podía
actuar
cuando
ella
estaba
allí.
Pero
sabía
que
esto
era
malo
para
ti.
Corrió
afuera.
Vio
a
un
hombre.
Sir
George
Burnwell
intentó
irse.
Arthur
lo
atrapó.
Pelearon
sobre
la
corona.
Arthur
golpeó
a
Sir
George.
Arthur
consiguió
la
corona.
Corrió
de
vuelta
adentro.
Intentó
arreglar
la
corona
cuando
viniste".
"¿Es
posible?",
preguntó
el
banquero.
"Te
enojaste
y
lo
llamaste
con
nombres.
Él
pensó
que
merecía
gracias.
No
podía
contarte
la
verdad.
Quería
protegerla".
"Por
eso
ella
gritó
cuando
vio
la
corona",
dijo
el
Sr.
Holder.
"¡Estaba
equivocado!
¡Arthur
quería
encontrar
la
pieza
faltante.
Lo
juzgué
equivocadamente!"
"Cuando
vine
a
la
casa",
dijo
Holmes,
"miré
alrededor.
Revisé
la
nieve
para
pistas.
Vi
huellas
por
la
puerta
de
la
cocina.
Una
mujer
habló
con
un
hombre
con
una
pierna
de
madera.
Pensé
que
era
la
criada
y
su
amigo.
Revisé
el
jardín,
pero
no
vi
nada.
En
el
camino
de
los
establos,
vi
una
historia
en
la
nieve".
"Vi
dos
conjuntos
de
huellas.
Uno
era
un
hombre
con
botas.
El
otro
era
pies
desnudos.
Sabía
que
los
pies
desnudos
eran
los
de
tu
hijo.
El
hombre
con
botas
fue
en
ambos
sentidos.
Tu
hijo
corrió
detrás
de
él.
Seguí
las
huellas
a
la
ventana.
El
hombre
con
botas
esperaba
allí.
Bajé
por
el
camino.
Vi
dónde
pelearon.
Vi
sangre.
El
hombre
con
botas
se
fue
corriendo.
No
podía
seguirlo
en
la
carretera".
"Miré
la
ventana
con
mi
lupa",
dijo
Holmes.
"Vi
una
huella
mojada.
Alguien
salió.
Un
hombre
esperaba
afuera.
Alguien
le
trajo
las
gemas.
Tu
hijo
vio
esto.
Persiguió
al
ladrón.
Pelearon.
Ambos
tiraban
de
la
corona.
Se
rompió.
Tu
hijo
volvió
con
la
mayoría.
Pero
una
pieza
quedó
con
el
ladrón.
Sabía
esto
mucho.
¿Pero
quién
era
el
hombre?
¿Quién
le
trajo
la
corona?"
"Cuando
quitas
lo
imposible,
lo
que
queda
es
la
verdad",
dijo
Holmes.
"Tú
no
la
bajaste.
Así
que,
era
tu
sobrina
o
las
criadas.
¿Pero
por
qué
tu
hijo
tomaría
la
culpa
por
las
criadas?
Amaba
a
su
prima.
Guardó
su
secreto.
Era
un
secreto
malo.
La
viste
en
la
ventana.
Ella
se
desmayó
cuando
vio
la
corona.
Entonces
supe
con
seguridad".
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A1 Spanish | Cuentana