ES + EN
Listen
313
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Copper Beeches
Chapter 12, Page 20
"'No
sé,'
dije."
"'Mantiene
afuera
a
las
personas
que
no
deberían
estar
allí.
¿Entiendes?'
Él
sonrió."
"'Si
hubiera
sabido—'"
"Ahora
lo
sabes.
Si
vas
allá
de
nuevo,"
dijo,
de
repente
enojado,
"te
tiraré
al
perro."
"Estaba
tan
asustada.
Corrí
a
mi
cuarto.
Me
acosté
en
mi
cama,
temblando.
Pensé
en
ti,
Señor
Holmes.
Necesitaba
consejo.
Tenía
miedo
de
la
casa,
el
hombre,
la
mujer,
los
sirvientes,
y
el
niño.
Todos
eran
aterradores.
Quería
irme,
pero
estaba
curiosa.
Decidí
enviarte
un
mensaje.
Me
puse
mi
sombrero
y
capa,
fui
a
la
oficina,
y
regresé.
Me
sentí
mejor.
Me
preocupaba
que
el
perro
pudiera
estar
suelto,
pero
Toller
estaba
borracho
y
no
podía
dejarlo
salir.
Entré
con
seguridad
y
permanecí
despierta,
feliz
de
verte.
Obtuve
permiso
para
venir
a
Winchester
esta
mañana.
Debo
estar
de
vuelta
a
las
tres
porque
el
Señor
y
la
Señora
Rucastle
salen.
Tengo
que
cuidar
al
niño.
Ahora
te
cuento
todo,
Señor
Holmes.
Por
favor
dime
qué
significa
y
qué
debo
hacer."
Holmes
y
yo
escuchamos
esta
historia.
Mi
amigo
se
levantó
y
caminó
alrededor
de
la
sala,
viéndose
muy
serio.
"¿Toller
sigue
borracho?"
preguntó.
"Sí.
Su
esposa
le
dijo
a
la
Señora
Rucastle
que
no
puede
hacer
nada
con
él."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A1 Spanish | Cuentana