ES + EN
Listen
137
The Adventures of Sherlock Holmes
The Man with the Twisted Lip
Chapter 6, Page 10
"No,
señor.
Pero
tal
vez
Boone
empujó
a
Neville
St.
Clair
por
la
ventana.
Nadie
lo
vio.
¿Qué
haría
luego?
Pensaría
que
debe
esconder
la
ropa.
Tomaría
el
abrigo.
Lo
lanzaría,
pero
flotaría.
Tenía
poco
tiempo.
La
esposa
intentó
subir,
y
tal
vez
la
policía
venía.
Tenía
que
actuar
rápido.
Puso
monedas
en
los
bolsillos
del
abrigo.
Quería
que
se
hundiera.
Lo
lanzó.
Quería
hacer
lo
mismo
con
la
otra
ropa,
pero
oyó
gente
viniendo.
Cerró
la
ventana
cuando
la
policía
llegó."
"Suena
posible."
"Usaremos
esta
idea
por
ahora.
Boone
fue
arrestado.
Fue
a
la
estación.
Nadie
encontró
nada
malo
sobre
él
antes.
Fue
un
mendigo
durante
años.
Su
vida
fue
tranquila.
Todavía
tenemos
muchas
preguntas.
¿Qué
hizo
Neville
St.
Clair
en
el
fumadero
de
opio?
¿Qué
pasó
con
él
allí?
¿Dónde
está
ahora?
¿Qué
hizo
Hugh
Boone?
No
tenemos
respuestas.
Nunca
he
visto
un
caso
como
este.
Parece
simple
pero
es
muy
difícil."
Sherlock
Holmes
contó
esta
historia.
Viajamos
por
la
ciudad.
Dejamos
las
últimas
casas.
Fuimos
rápido
con
campos
en
ambos
lados.
Pasamos
por
dos
pueblos
pequeños.
Había
algunas
luces
en
las
ventanas.
"Estamos
cerca
de
Lee,"
dijo
mi
amigo.
"Viajamos
a
través
de
tres
condados:
Middlesex,
Surrey,
y
Kent.
¿Ves
esa
luz?
Esa
es
The
Cedars.
Una
mujer
está
allí.
Puede
oír
nuestro
caballo."
"¿Por
qué
no
trabajas
desde
Baker
Street?"
pregunté.
"Necesito
hacer
muchas
preguntas
aquí.
La
Sra.
St.
Clair
me
dio
dos
habitaciones.
Te
recibirá,
mi
amigo.
No
me
gusta
encontrarme
con
ella
sin
noticias
de
su
esposo.
Estamos
aquí.
¡Whoa,
allá,
whoa!"
Paramos
frente
a
una
casa
grande.
Un
mozo
de
establo
vino
al
caballo.
Seguí
a
Holmes
por
el
camino
a
la
casa.
La
puerta
se
abrió.
Una
mujer
rubia
pequeña
estaba
allí.
Llevaba
un
vestido
ligero
con
rosa
en
su
cuello
y
muñecas.
Se
veía
ansiosa
y
hizo
una
pregunta.
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A1 Spanish | Cuentana