ES + EN
Listen
212
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Speckled Band
Chapter 8, Page 30
Holmes
tenía
una
caña
delgada.
La
puso
en
la
cama.
También
tenía
cerillas
y
una
vela.
Luego
apagó
la
lámpara,
y
era
oscuro.
No
olvidaré
esa
noche.
Era
silenciosa,
pero
sabía
que
Holmes
estaba
cerca.
Esperamos
en
la
oscuridad.
Oímos
un
pájaro
nocturno
y
un
guepardo
cerca
de
la
ventana.
El
reloj
sonaba
cada
quince
minutos.
El
tiempo
pasaba
lentamente.
Era
medianoche,
luego
la
una,
luego
las
dos,
luego
las
tres.
Esperamos
en
silencio.
De
repente,
vi
una
luz
cerca
del
ventilador.
Se
fue
rápido.
Luego
olí
aceite
quemado
y
metal
caliente.
Alguien
en
la
cuarto
de
al
lado
encendió
una
linterna.
Oí
un
ruido
pequeño,
luego
fue
callado
de
nuevo.
El
olor
se
hizo
más
fuerte.
Me
senté
y
escuché
por
mucho
tiempo.
Luego
oí
un
sonido
nuevo.
Fue
suave,
como
vapor
de
una
tetera.
Holmes
saltó
de
la
cama.
Encendió
una
cerilla
y
golpeó
la
cuerda
de
la
campana
con
su
caña.
"¿Lo
ves,
Watson?"
gritó.
"¿Lo
ves?"
No
vi
nada.
Cuando
Holmes
encendió
la
cerilla,
oí
un
silbido.
La
luz
lastimó
mis
ojos,
así
que
no
pude
ver
qué
golpeó
Holmes.
Su
cara
era
muy
pálida.
Parecía
asustado
y
enojado.
Dejó
de
golpear
y
miró
el
ventilador.
Luego
oímos
un
grito
fuerte
y
de
miedo.
Estaba
lleno
de
dolor
y
miedo.
La
gente
en
el
pueblo
también
lo
oyó.
Nos
hizo
sentir
frío.
Miré
a
Holmes,
y
él
me
miró,
hasta
que
el
sonido
paró.
"¿Qué
significa?"
pregunté.
"Significa
que
terminó",
dijo
Holmes.
"Tal
vez
es
lo
mejor.
Toma
tu
pistola,
e
iremos
a
la
cuarto
del
Dr.
Roylott".
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A1 Spanish | Cuentana