ES + EN
Listen
6
The Adventures of Sherlock Holmes
A Scandal in Bohemia
Chapter 1, Page 6
"¡Entra!"
dijo
Holmes.
Un
hombre
entró,
muy
alto,
con
un
cuerpo
fuerte
como
Hércules.
Su
ropa
era
rica
pero
no
de
buen
gusto
para
Inglaterra.
Bandas
de
piel
pesadas
estaban
en
su
abrigo,
y
su
capa
azul
tenía
seda
brillante
adentro.
Fue
sostenida
con
un
broche
brillante.
Sus
botas
estaban
adornadas
con
piel
marrón.
Llevaba
un
sombrero
ancho
y
usaba
una
máscara
negra
en
su
cara.
Parecía
que
acababa
de
ponérsela,
pues
su
mano
aún
estaba
levantada
hacia
ella.
Su
cara
inferior
mostraba
un
hombre
fuerte,
con
un
labio
grueso
y
una
barbilla
larga.
"¿Recibiste
mi
nota?"
preguntó
con
una
voz
profunda
y
un
acento
alemán.
"Dije
que
vendría."
Nos
miró
a
ambos,
inseguro
de
con
quién
hablar.
"Por
favor
siéntate,"
dijo
Holmes.
"Este
es
mi
amigo,
Dr.
Watson,
quien
me
ayuda
a
veces.
¿Con
quién
tengo
el
honor
de
hablar?"
"Puedes
llamarme
Conde
Von
Kramm,
un
noble
bohemio.
Entiendo
que
este
amigo
tuyo
es
un
hombre
de
honor
con
quien
puedo
confiar
algo
muy
importante.
Si
no,
preferiría
hablar
contigo
solo."
Me
levanté
para
irme,
pero
Holmes
me
tomó
la
muñeca
y
me
empujó
de
vuelta
a
mi
silla.
"Es
ambos
o
nada,"
dijo.
"Puedes
decirle
cualquier
cosa
que
me
digas
a
mí."
El
Conde
se
encogió
de
hombros
ampliamente.
"Entonces
debo
comenzar,"
dijo,
"pidiéndoles
a
ambos
que
mantengan
este
secreto
por
dos
años;
después
de
eso,
no
importará.
Ahora
es
tan
importante
que
podría
afectar
la
historia
europea."
"Lo
prometo,"
dijo
Holmes.
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A2 Spanish | Cuentana