ES + EN
Listen
54
The Adventures of Sherlock Holmes
The Red-Headed League
Chapter 2, Page 22
"Esta
noche,
jugarás
por
mayores
apuestas",
dijo
Holmes.
"Para
ti,
señor
Merryweather,
es
sobre
£30,000.
Para
ti,
Jones,
es
el
criminal
que
quieres
atrapar".
"John
Clay,
el
asesino,
ladrón
y
falsificador.
Es
joven,
señor
Merryweather,
pero
es
muy
experto.
Preferiría
atraparlo
más
que
cualquier
otro
criminal
en
Londres.
Es
inteligente,
y
frecuentemente
vemos
signos
de
él
pero
nunca
lo
encontramos.
Una
semana
está
en
Escocia,
y
la
siguiente
está
en
Cornwall.
Lo
he
perseguido
durante
años
pero
nunca
lo
he
visto".
"Espero
presentarte
a
él
esta
noche.
También
he
tenido
algunos
tratos
con
John
Clay,
y
estoy
de
acuerdo
en
que
es
el
mejor.
Es
pasada
la
diez,
así
que
deberíamos
comenzar.
Ustedes
dos
tomen
el
primer
taxi;
Watson
y
yo
seguiremos
en
el
segundo".
Sherlock
Holmes
fue
callado
durante
el
largo
viaje.
Tarareó
melodías
de
la
tarde.
Manejamos
a
través
de
muchas
calles
iluminadas
hasta
que
llegamos
a
Farrington
Street.
"Estamos
cerca
ahora",
dijo
mi
amigo.
"Merryweather
es
director
de
banco
y
le
importa
esto.
Pensé
que
era
bueno
tener
a
Jones
también.
Jones
es
valiente
como
un
bulldog
y
se
aferra.
Aquí
estamos;
nos
están
esperando".
Llegamos
a
la
calle
ocupada
que
visitamos
en
la
mañana.
Bajamos
los
taxis
y
seguimos
al
señor
Merryweather
a
través
de
un
pasaje
estrecho
y
una
puerta
lateral.
Adentro
había
un
corredor
que
terminaba
en
una
gran
puerta
de
hierro.
Bajamos
escalones
de
piedra
a
otra
puerta.
El
señor
Merryweather
encendió
una
linterna
y
nos
llevó
a
través
de
un
pasaje
oscuro
a
una
gran
bóveda
llena
de
cajas
y
baúles.
"Estás
seguro
desde
arriba",
dijo
Holmes,
sosteniendo
la
linterna
y
mirando
alrededor.
"Y
desde
abajo",
dijo
el
señor
Merryweather,
golpeando
el
piso
con
su
bastón.
"¡Suena
hueco!",
dijo,
sorprendido.
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A2 Spanish | Cuentana