ES + EN
Listen
183
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Speckled Band
Chapter 8, Page 1
Miré
mis
notas
de
los
últimos
ocho
años.
Estudié
muchos
casos
con
mi
amigo
Sherlock
Holmes.
Algunos
fueron
tristes,
algunos
divertidos,
y
muchos
extraños,
pero
ninguno
fue
aburrido.
Holmes
trabajaba
por
amor
a
su
trabajo,
no
por
dinero.
Solo
tomaba
casos
inusuales.
Un
caso
fue
más
extraño
que
los
otros.
Era
sobre
la
familia
Roylott
de
Stoke
Moran
en
Surrey.
Pasó
cuando
comencé
a
trabajar
con
Holmes.
Vivíamos
juntos
en
Baker
Street.
Prometí
mantener
la
historia
en
secreto,
pero
ahora
puedo
contarla
porque
la
dama
involucrada
ha
muerto.
Las
personas
tienen
muchas
ideas
sobre
la
muerte
del
Dr.
Grimesby
Roylott,
y
la
verdad
debe
ser
conocida.
Era
principios
de
abril
de
1883.
Me
desperté
una
mañana
y
vi
a
Sherlock
Holmes
de
pie
junto
a
mi
cama.
Ya
estaba
vestido.
Holmes
normalmente
se
levantaba
tarde,
así
que
me
sorprendió.
El
reloj
mostraba
que
eran
solo
las
7:15.
No
estaba
contento
porque
me
gustaba
mi
rutina.
"Lo
siento,
Watson,
despertarte",
dijo.
"Pero
es
una
mañana
ocupada.
La
Sra.
Hudson
me
despertó,
y
ahora
te
estoy
despertando
a
ti".
"¿Hay
un
fuego?"
pregunté.
"No,
es
un
cliente.
Una
joven
dama
está
aquí
y
muy
molesta.
Quiere
verme.
Está
en
la
sala
de
estar
ahora.
Cuando
las
jóvenes
damas
salen
tan
temprano,
debe
ser
importante.
Si
es
un
caso
interesante,
sé
que
querrás
estar
involucrado.
Por
eso
te
llamé".
"No
me
lo
perdería
por
nada",
dije.
Me
encantaba
ir
con
Holmes
en
sus
investigaciones.
Admiraba
cómo
resolvía
los
problemas
rápida
y
lógicamente.
Me
vestí
rápidamente
y
fui
a
la
sala
de
estar
con
él.
Una
dama
de
negro
con
un
velo
estaba
sentada
junto
a
la
ventana.
Se
levantó
cuando
entramos.
"Buenos
días,
señora",
dijo
Holmes
felizmente.
"Soy
Sherlock
Holmes.
Este
es
mi
amigo,
Dr.
Watson.
Puedes
hablar
libremente
delante
de
él.
Veo
que
la
Sra.
Hudson
encendió
el
fuego.
Acércate,
y
te
traeré
un
poco
de
café
caliente.
Estás
temblando".
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A2 Spanish | Cuentana