ES + EN
Listen
210
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Speckled Band
Chapter 8, Page 28
"Holmes,"
grité,
"creo
que
veo
lo
que
quieres
decir.
Llegamos
justo
a
tiempo
para
parar
un
crimen
terrible."
"Sí,
es
sutil
y
terrible.
Cuando
un
doctor
se
vuelve
malo,
es
un
criminal
muy
grave.
Tiene
habilidad
y
conocimiento.
Palmer
y
Pritchard
fueron
los
mejores
en
su
campo.
Este
hombre
es
aún
peor,
pero
creo
que
lo
podemos
parar.
Pero
vamos
a
enfrentar
horrores
esta
noche;
dejanos
fumar
en
paz
y
pensar
en
algo
agradable
por
un
rato."
A
las
nueve,
la
luz
en
los
árboles
se
apagó,
y
estaba
oscuro
en
la
mansión.
Dos
horas
pasaron
lentamente,
y
luego
a
las
once,
una
luz
brillante
brilló
frente
a
nosotros."
"Esa
es
nuestra
señal,"
dijo
Holmes,
saltando.
"Viene
de
la
ventana
del
medio."
Cuando
salimos,
Holmes
habló
con
el
dueño
de
la
posada.
Dijo
que
visitábamos
a
un
amigo
y
que
podíamos
quedarnos
la
noche.
Pronto
estábamos
en
el
camino
oscuro,
un
viento
frío
en
nuestras
caras,
y
una
luz
amarilla
adelante
nos
guiaba
a
nuestra
tarea."
Era
fácil
entrar
en
el
terreno
porque
la
vieja
pared
del
parque
tenía
aberturas.
Caminamos
por
los
árboles,
llegamos
al
césped,
y
estábamos
a
punto
de
entrar
por
la
ventana
cuando
un
niño
extraño
y
retorcido
corrió
de
los
arbustos.
Se
tiró
al
pasto,
luego
corrió
rápidamente
a
la
oscuridad."
"¡Dios
mío!"
susurré.
"¿Lo
viste?"
Holmes
estaba
tan
sorprendido
como
yo.
Me
agarró
la
muñeca
con
fuerza.
Luego
rió
en
voz
baja
y
susurró
en
mi
oído."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A2 Spanish | Cuentana