ES + EN
Listen
173
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Blue Carbuncle
Chapter 7, Page 18
El
vendedor
rió
oscuramente.
"Tráeme
los
libros,
Bill,"
dijo.
El
pequeño
niño
trajo
un
libro
delgado
y
uno
grande
y
grasiento,
poniéndolos
bajo
la
lámpara.
"Ahora,
señor
Sabelotodo,"
dijo
el
vendedor,
"pensé
que
estaba
sin
gansos,
pero
antes
de
terminar,
verás
que
todavía
queda
uno.
¿Ves
este
librito?"
"¿Sí?"
"Esa
es
la
lista
de
personas
de
las
que
compro.
¿Ves?
Aquí
en
esta
página
están
los
de
la
región,
y
los
números
después
de
sus
nombres
muestran
dónde
están
sus
cuentas
en
el
gran
libro
de
contabilidad.
Ahora,
¿ves
esta
otra
página
en
tinta
roja?
Esa
es
mi
lista
de
proveedores
de
la
ciudad.
Mira
el
tercer
nombre.
Léelo."
"Mrs.
Oakshott,
117,
Brixton
Road—,"
leyó
Holmes.
"Exactamente.
Ahora
ve
a
eso
en
el
libro
de
contabilidad."
Holmes
se
dirigió
a
la
página.
"Aquí
estás,
'Mrs.
Oakshott,
117,
Brixton
Road,
proveedor
de
huevos
y
aves'."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B1 Spanish | Cuentana