ES + EN
Listen
210
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Speckled Band
Chapter 8, Page 28
"Holmes,"
grité,
"creo
que
entiendo
lo
que
estás
sugiriendo.
Llegamos
justo
a
tiempo
para
detener
un
crimen
terrible."
"Sutil
y
horrible,
en
efecto.
Cuando
un
médico
se
equivoca,
es
el
peor
criminal.
Tiene
nervios
y
conocimiento.
Palmer
y
Pritchard
estaban
entre
los
mejores
en
su
campo.
Este
hombre
golpea
aún
más
profundamente,
pero
creo,
Watson,
que
nosotros
podemos
golpear
aún
más
profundamente.
Pero
enfrentaremos
horrores
antes
de
que
la
noche
termine;
disfrutemos
de
un
humo
tranquilo
y
pensemos
en
algo
más
alegre
por
algunas
horas."
Alrededor
de
las
nueve,
la
luz
entre
los
árboles
se
apagó,
y
todo
fue
oscuro
en
la
dirección
de
la
Casa
Manor.
Dos
horas
pasaron
lentamente,
y
luego,
de
repente,
justo
cuando
el
reloj
marcó
las
once,
una
luz
brillante
apareció
justo
enfrente
de
nosotros.
"Esa
es
nuestra
señal,"
dijo
Holmes,
saltando
a
sus
pies;
"viene
de
la
ventana
del
medio."
Cuando
salimos,
habló
brevemente
con
el
dueño
de
la
posada,
diciéndole
que
estábamos
visitando
a
un
amigo
y
que
podríamos
pasar
la
noche
allí.
Un
momento
después,
estábamos
en
el
camino
oscuro,
un
viento
frío
en
nuestras
caras,
y
una
sola
luz
amarilla
guiándonos
a
través
de
la
oscuridad
en
nuestra
misión
seria.
Entrar
en
los
terrenos
fue
fácil,
ya
que
había
huecos
en
la
vieja
pared
del
parque.
Moviéndose
entre
los
árboles,
llegamos
al
jardín,
lo
cruzamos,
y
estábamos
a
punto
de
entrar
por
la
ventana
cuando
de
repente,
de
un
grupo
de
arbustos
de
laurel,
una
figura
extraña
y
torcida
saltó,
se
lanzó
al
pasto,
y
luego
corrió
rápidamente
hacia
la
oscuridad.
"¡Dios
mío!"
susurré;
"¿lo
viste?"
Holmes
estaba
tan
sorprendido
como
yo.
Su
mano
agarró
mi
muñeca
fuertemente
en
su
entusiasmo.
Luego
rió
en
voz
baja
y
susurró
en
mi
oído.
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B1 Spanish | Cuentana