ES + EN
Listen
173
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Blue Carbuncle
Chapter 7, Page 18
El
vendedor
rió
oscuramente.
"Traeme
los
libros,
Bill,"
dijo.
El
pequeño
chico
trajo
un
libro
delgado
y
uno
grande
y
grasiento,
poniéndolos
bajo
la
lámpara
colgante.
"Ahora,
Sr.
Sabelotodo,"
dijo
el
vendedor,
"pensé
que
estaba
sin
gansos,
pero
antes
de
que
termine,
verás
que
aún
hay
uno
en
mi
tienda.
¿Ves
este
librito?"
"¿Sí?"
"Esa
es
la
lista
de
personas
de
las
que
compro.
¿Ves?
Ahora,
en
esta
página
están
los
campesinos,
y
los
números
después
de
sus
nombres
coinciden
con
sus
cuentas
en
el
gran
libro
mayor.
¡Ahora!
¿Ves
esta
otra
página
en
tinta
roja?
Esa
es
una
lista
de
mis
proveedores
urbanos.
Ahora,
comprueba
el
tercer
nombre.
Léelo
para
mí."
"La
Sra.
Oakshott,
117,
Brixton
Road—,"
leyó
Holmes.
"Exactamente.
Ahora
búscalo
en
el
libro
mayor."
Holmes
se
giró
hacia
la
página
indicada.
"Aquí
está,
'Sra.
Oakshott,
117,
Brixton
Road,
proveedora
de
huevos
y
aves.'"
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B2 Spanish | Cuentana