ES + EN
Listen
120
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 16, Page 8
A
la
medianoche
Joe
se
despertó
y
llamó
a
los
niños.
El
aire
se
sintió
pesado.
Se
sentaron
junto
al
fuego.
Estaba
muy
oscuro.
Una
luz
brilló,
luego
se
fue.
Otra
luz
vino,
más
fuerte.
Un
sonido
suave
vino
a
través
de
los
árboles.
Los
niños
sintieron
miedo.
Un
destello
brillante
mostró
todo.
Vieron
sus
caras
asustadas.
El
trueno
rodó
en
el
cielo.
El
viento
sopló
fuerte.
Otra
luz
vino,
y
un
fuerte
crash
la
siguió.
Se
agarraron,
asustados.
Grandes
gotas
de
lluvia
cayeron
en
las
hojas.
"¡Rápido!
¡niños,
vayan
a
la
tienda!"
dijo
Tom.
Corrieron,
tropezando
en
la
oscuridad.
El
viento
rugió.
El
rayo
brilló.
El
trueno
fue
fuerte.
La
lluvia
cayó.
Gritaron,
pero
el
viento
era
muy
fuerte.
Llegaron
a
la
tienda,
fríos
y
mojados.
Estaban
felices
de
estar
juntos.
La
tienda
se
agitó
fuertemente.
La
tormenta
se
hizo
más
fuerte.
La
tienda
se
rompió
y
voló.
Se
dieron
la
mano
y
corrieron
a
un
árbol
grande
cerca
del
río.
La
tormenta
fue
muy
fuerte.
El
rayo
iluminó
el
cielo.
Vieron
todo
claramente.
Los
árboles
se
doblaron,
el
río
fue
salvaje,
y
la
lluvia
cayó
fuerte.
Los
árboles
grandes
cayeron.
El
trueno
fue
fuerte
y
asustador.
La
tormenta
fue
muy
salvaje.
Finalmente,
la
tormenta
paró.
Los
niños
volvieron
al
campamento.
Tenían
miedo
pero
estaban
felices.
El
árbol
grande
cerca
de
sus
camas
fue
roto
por
el
rayo.
Estaban
felices
de
no
estar
bajo
él.
Todo
estaba
mojado,
hasta
el
fuego
del
campamento.
Tenían
frío
y
estaban
mojados.
No
estaban
felices.
Pero
encontraron
una
parte
seca
del
fuego.
Trabajaron
mucho
y
lograron
que
el
fuego
ardiera
de
nuevo.
Añadieron
ramas
grandes.
El
fuego
era
cálido.
Estaban
felices
de
nuevo.
Secaron
su
jamón
y
comieron.
Se
sentaron
junto
al
fuego
y
hablaron
sobre
su
noche
hasta
la
mañana.
No
había
lugar
seco
para
dormir.
El
sol
salió.
Los
niños
sintieron
sueño.
Fueron
a
la
arena
y
durmieron.
El
sol
se
calentó,
así
que
se
despertaron.
Hicieron
el
desayuno.
Después
de
comer,
sintieron
cansancio
y
extrañaban
el
hogar.
Tom
vio
esto.
Intentó
hacerlos
felices.
No
querían
jugar
canicas
ni
nadar.
Tom
habló
sobre
su
secreto.
Esto
los
hizo
sonreír.
Tenía
una
idea.
"Seamos
indios
ahora,"
dijo.
Les
gustó
esta
idea.
Pronto,
pusieron
barro
en
sus
cuerpos.
Parecían
cebras.
Corrieron
hacia
el
bosque
para
atacar
un
pueblo
inglés.
Pronto,
hicieron
tres
grupos.
Se
escondieron
y
saltaron
con
gritos
fuertes.
Fingieron
pelear
y
ganar.
Fue
un
día
divertido.
Estaban
muy
felices.
En
la
cena,
se
reunieron
en
el
campamento.
Tenían
hambre
y
estaban
felices.
Pero
tenían
un
problema.
Necesitaban
hacer
paz
antes
de
comer.
Necesitaban
fumar
una
pipa
de
la
paz.
No
sabían
otro
modo.
Dos
niños
desearon
haber
seguido
siendo
piratas.
Pero
necesitaban
fumar.
Así
que
tomaron
la
pipa
y
fumaron
un
poco.
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A1 Spanish | Cuentana