ES + EN
Listen
131
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 18, Page 7
"La
tía
Polly
dijo,
"¡Pasó
así!
Tom,
¡no
podrías
contarlo
mejor
si
lo
vieras!
¿Y
luego?"
"Tom
dijo,
"Pensé
que
rezabas
por
mí.
Te
vi
y
te
oí.
Sentí
pena.
Escribí
en
corteza,
'No
estamos
muertos—somos
piratas,'
y
la
puse
cerca
de
la
vela.
Te
veías
tan
bonita
dormida,
pensé
que
te
besé."
"La
tía
Polly
dijo,
"¿Lo
hiciste,
Tom,
lo
hiciste!
¡Te
perdono
todo!"
Lo
abrazó
fuerte."
"Sid
dijo
bajito,
"Fue
amable,
incluso
en
un
sueño."
"La
tía
Polly
dijo,
"¡Calla,
Sid!
Un
sueño
es
como
la
vida
real.
Aquí
hay
una
manzana
para
ti,
Tom.
Ve
a
la
escuela.
Estoy
contenta
de
que
regreses.
Ve
ahora,
Sid,
Mary,
Tom."
"Los
niños
fueron
a
la
escuela.
La
tía
Polly
fue
a
ver
a
la
señora
Harper
y
le
contó
el
sueño
de
Tom.
Sid
pensó,
"¡Un
sueño
largo
sin
errores!"
¡Tom
era
un
héroe
ahora!
Caminaba
con
orgullo
como
un
pirata.
Las
personas
lo
miraban.
Los
niños
pequeños
lo
seguían.
Los
niños
más
grandes
fingían
no
verlo,
pero
estaban
celosos.
Querían
su
piel
bronceada
y
su
fama.
Tom
no
los
cambiaría
por
nada."
En
la
escuela,
los
niños
admiraban
a
Tom
y
Joe.
Contaban
sus
aventuras
a
todos.
Amaban
la
atención.
Fumaban
pipas
y
se
sentían
muy
importantes.
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A1 Spanish | Cuentana