ES + EN
Listen
113
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 16, Page 1
Después
de
cenar,
el
grupo
salió
a
buscar
huevos
de
tortuga
en
la
arena.
Usaron
palos
para
pinchar
la
arena,
y
cuando
encontraron
un
lugar
suave,
cavaron
con
las
manos.
A
veces
encontraban
cincuenta
o
sesenta
huevos
en
un
lugar.
Los
huevos
eran
redondos
y
blancos,
un
poco
más
pequeños
que
las
nueces.
Esa
noche
comieron
muchos
huevos
fritos
y
comieron
más
el
viernes
por
la
mañana.
Después
del
desayuno,
corrieron
a
la
arena,
gritando
y
jugando.
Se
perseguían
uno
al
otro
y
se
quitaban
la
ropa
mientras
corrían,
hasta
que
estaban
desnudos.
Luego
jugaron
en
el
agua
poco
profunda,
contra
la
corriente
fuerte,
que
a
veces
los
hacía
caer
y
reír
más.
Se
salpicaban
agua
en
las
caras
y
trataban
de
sumergirse
uno
al
otro
bajo
el
agua.
Salían
a
la
superficie
riendo
y
respirando
con
dificultad.
Cuando
se
cansaron,
se
acostaron
en
la
arena
caliente.
Se
cubrieron
con
arena,
luego
corrieron
de
vuelta
al
agua
para
jugar
otra
vez.
Pensaron
que
su
piel
parecía
mallas
de
circo,
así
que
dibujaron
un
círculo
en
la
arena
e
hicieron
un
circo.
Los
tres
querían
ser
payasos,
y
ninguno
quería
dejar
el
mejor
lugar.
Después,
jugaron
a
las
canicas
hasta
que
se
aburrieron.
Joe
y
Huck
fueron
a
nadar
de
nuevo,
pero
Tom
no.
Había
perdido
su
collar
de
cascabeles
de
serpiente
de
cascabel
y
le
preocupaba
tener
calambres
sin
él.
Lo
buscó,
y
cuando
lo
encontró,
los
otros
estaban
cansados.
Se
separaron
y
miraron
hacia
el
pueblo
al
otro
lado
del
río.
Tom
escribió
"BECKY"
en
la
arena
con
el
dedo
del
pie,
luego
la
borró,
sintiéndose
enojado
consigo
mismo.
Pero
la
escribió
de
nuevo,
luego
la
borró
una
vez
más.
Se
unió
a
los
otros
para
evitar
pensar
en
ello.
Joe
sentía
mucha
nostalgia
del
hogar
y
casi
lloró.
Huck
también
estaba
triste.
Tom
se
sentía
deprimido
pero
trataba
de
no
mostrarlo.
Tenía
un
secreto
que
no
quería
contar
todavía,
pero
quizás
tendría
que
hacerlo
si
seguían
tristes.
Dijo
con
alegría:
"Apuesto
a
que
los
piratas
estuvieron
aquí
antes.
Vamos
a
explorar
de
nuevo.
Quizás
escondieron
un
tesoro
aquí.
¿Cómo
te
sentirías
si
encontráramos
oro
y
plata?"
Pero
los
otros
no
se
emocionaron.
Tom
probó
otras
ideas,
pero
también
fallaron.
Joe
pinchó
la
arena
con
un
palo
y
se
veía
triste.
Finalmente,
dijo:
"Ay,
chicos,
vamos
a
rendimos.
Quiero
ir
a
casa.
Es
demasiado
solitario."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A2 Spanish | Cuentana