ES + EN
Listen
204
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 30, Page 4
"¿Pudiste
ver
los
andrajos
a
la
luz
de
los
cigarros?"
Esto
confundió
a
Huck
por
un
momento.
Luego
dijo:
"Bueno,
no
sé—pero
parece
que
lo
hice."
"Entonces
continuaron,
y
tú—"
"Los
seguí—sí.
Eso
es.
Quería
ver
qué
estaba
pasando—se
movían
tan
silenciosamente.
Los
seguí
hasta
la
verja
de
la
viuda
y
me
paré
en
la
oscuridad.
Escuché
al
andrajoso
pedir
por
la
viuda,
y
al
español
jurar
que
le
arruinaría
la
cara
tal
como
te
lo
dije
a
ti
y
a
tus
dos—"
"¡Qué!
¡El
hombre
sordo
y
mudo
dijo
todo
eso!"
¡Huck
cometió
otro
error
grande!
Estaba
tratando
de
evitar
que
el
viejo
adivinara
quién
era
el
español,
pero
su
boca
parecía
decidida
a
meterlo
en
problemas
sin
importar
qué.
Intentó
corregir
su
error,
pero
el
viejo
lo
observaba
de
cerca,
y
siguió
cometiendo
más
errores.
Pronto
el
galés
dijo:
"Mi
muchacho,
no
tengas
miedo
de
mí.
No
te
haría
daño
por
nada.
No—te
protegería—te
protegería.
Este
español
no
es
sordo
y
mudo;
lo
dejaste
salir
sin
querer;
no
puedes
ocultarlo
ahora.
Sabes
algo
sobre
ese
español
que
quieres
mantener
en
secreto.
Ahora
confía
en
mí—dime
qué
es,
y
confía
en
mí—no
te
traicionaré."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A2 Spanish | Cuentana