ES + EN
Listen
215
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 31, Page 4
Después
de
un
tiempo,
Tom
tomó
la
vela
de
Becky
y
la
apagó.
¡Este
ahorro
significaba
mucho!
No
se
necesitaban
palabras.
Becky
entendió,
y
su
esperanza
se
desvaneció
de
nuevo.
Sabía
que
Tom
tenía
una
vela
completa
y
algunos
pedazos,
pero
necesitaba
ahorrarlos.
Pronto,
se
sintieron
cansados.
Intentaron
mantenerse
alerta,
porque
sentarse
se
sentía
mal
cuando
el
tiempo
era
tan
importante.
Moverse
en
cualquier
dirección
era
al
menos
hacer
algo;
sentarse
se
sentía
como
rendirse.
Becky
estaba
muy
cansada
para
caminar
más.
Se
sentó,
y
Tom
se
sentó
con
ella.
Hablaron
sobre
el
hogar,
sus
amigos
y
sus
camas.
Extrañaban
la
luz.
Becky
lloró,
y
Tom
intentó
consolarla,
pero
sus
palabras
no
ayudaron.
Becky
estaba
tan
cansada
que
se
durmió.
Tom
se
alegró.
Miró
su
cara
volverse
pacífica
mientras
soñaba.
Incluso
sonrió.
Esto
hizo
que
Tom
se
sintiera
un
poco
mejor,
y
pensó
en
tiempos
viejos.
Mientras
estaba
perdido
en
sus
pensamientos,
Becky
se
despertó
y
rió.
Pero
luego
paró
y
gimió.
"¡Oh,
por
qué
dormí?
¡Desearía
no
haberme
despertado!
No,
Tom,
no
lo
digo
en
serio.
No
te
veas
triste.
No
lo
diré
de
nuevo."
"Me
alegra
que
hayas
dormido,
Becky.
Te
sentirás
mejor
ahora,
y
encontraremos
la
salida."
"Podemos
intentarlo,
Tom.
Pero
vi
un
lugar
hermoso
en
mi
sueño.
Quizás
vamos
hacia
allá."
"Quizás
no.
Ánimate,
Becky.
Sigamos
intentando."
Se
levantaron
y
caminaron
de
nuevo,
de
la
mano.
Se
sentían
sin
esperanza.
Intentaron
adivinar
cuánto
tiempo
llevaban
en
la
cueva.
Se
sentía
como
días
o
semanas,
pero
sus
velas
aún
no
se
habían
acabado.
Después
de
mucho
tiempo,
Tom
dijo
que
deberían
escuchar
el
agua.
Necesitaban
encontrar
una
fuente.
Encontraron
una
pronto,
y
Tom
dijo
que
deberían
descansar
de
nuevo.
Estaban
muy
cansados,
pero
Becky
pensó
que
podía
caminar
más.
Tom
la
sorprendió
diciendo
que
no.
Se
sentaron,
y
Tom
pegó
su
vela
a
la
pared
con
arcilla.
Estuvieron
callados
por
un
tiempo.
Luego
Becky
dijo:
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A2 Spanish | Cuentana