ES + EN
Listen
224
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 33, Page 1
En
pocos
minutos,
la
noticia
se
extendió.
Muchos
hombres
iban
a
la
cueva
de
McDougal.
El
transbordador
llegó
con
mucha
gente.
Tom
Sawyer
estaba
en
la
barca
pequeña
con
el
Juez
Thatcher.
Cuando
abrieron
la
puerta
de
la
cueva,
vieron
algo
triste.
Injun
Joe
estaba
en
el
suelo,
muerto.
Su
cara
estaba
cerca
de
la
grieta
de
la
puerta,
como
si
quisiera
ver
la
luz
afuera.
Tom
se
sintió
triste
porque
sabía
cuánto
había
sufrido
Injun
Joe.
Pero
Tom
también
se
sintió
seguro
ahora.
Entendió
cuánto
miedo
había
tenido
desde
que
habló
contra
Injun
Joe.
El
cuchillo
de
Injun
Joe
estaba
roto
en
dos
cerca
de
allí.
Intentó
cortar
la
viga
de
la
puerta
pero
no
pudo
salir.
La
roca
afuera
lo
detuvo.
Supo
que
no
podía
pasar
bajo
la
puerta
aunque
cortara
la
viga.
Lo
hizo
para
pasar
el
tiempo.
Normalmente,
los
turistas
dejaban
velas
en
la
cueva,
pero
no
había
ninguna
ahora.
Injun
Joe
las
comió.
También
atrapó
murciélagos
y
los
comió,
dejando
solo
las
garras.
Murió
de
hambre.
Cerca
de
él,
una
estalactita
creció
del
agua
que
caía.
La
rompió
y
usó
la
piedra
para
atrapar
agua,
una
gota
cada
tres
minutos.
Esta
gota
había
caído
desde
tiempos
antiguos.”
La
gota
sigue
cayendo
hoy.
Continuará
cayendo
cuando
todo
lo
demás
se
olvide.
¿Todo
tiene
un
propósito?
¿Esta
gota
cayó
durante
miles
de
años
solo
para
Injun
Joe?
Los
turistas
ahora
miran
la
piedra
y
la
gota
de
agua
como
la
maravilla
principal
de
la
cueva.
Es
incluso
más
famosa
que
el
"Palacio
de
Aladino".”
Injun
Joe
fue
enterrado
cerca
de
la
cueva.
La
gente
llegó
desde
los
pueblos
y
las
granjas,
llevando
niños
y
comida.
Dijeron
que
el
funeral
fue
tan
bueno
como
un
ahorcamiento.
El
funeral
detuvo
la
petición
del
perdón
para
Injun
Joe.
Muchas
personas
la
habían
firmado.
Algunas
mujeres
querían
que
el
gobernador
lo
perdonara.
Se
pensaba
que
Injun
Joe
había
matado
a
cinco
personas,
pero
algunos
aún
querían
perdonarlo.
La
mañana
después
del
funeral,
Tom
llevó
a
Huck
para
hablar
en
privado.
Huck
supo
sobre
la
aventura
de
Tom
del
Galés
y
de
la
Viuda
Douglas.
Pero
Tom
dijo
que
había
algo
que
no
le
habían
contado
a
Huck.
Huck
se
vio
triste
y
dijo:
"Lo
sé.
Entraste
en
el
No.
2
y
solo
encontraste
whisky.
Nadie
me
dijo
que
fueras
tú,
pero
lo
adiviné.
Sabía
que
no
encontraste
el
dinero
porque
me
lo
habrías
contado.
Tom,
sentí
que
nunca
encontraríamos
ese
tesoro".”
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A2 Spanish | Cuentana