ES + EN
Listen
55
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 7, Page 1
Tom
intentó
leer
su
libro
con
mucho
esfuerzo,
pero
su
mente
no
paraba
de
vagar.
Finalmente,
suspiró
y
se
rindió.
Pensó
que
la
hora
de
comer
nunca
llegaría.
El
aire
estaba
quieto
y
silencioso.
Era
un
día
muy
soñoliento.
Los
sonidos
suaves
de
los
estudiantes
estudiando
lo
hacían
sentir
tranquilo,
como
el
zumbido
de
las
abejas.
Afuera,
la
colina
de
Cardiff
estaba
en
el
sol
caliente,
viéndose
verde
y
muy
lejos.
Algunos
pájaros
volaban
lentamente
en
el
cielo,
y
algunas
vacas
dormían.
Tom
quería
ser
libre
o
encontrar
algo
divertido
que
hacer.
Metió
la
mano
en
su
bolsillo
y
se
sintió
feliz.
Sacó
una
caja
y
la
abrió
con
cuidado.
Adentro
había
una
pequeña
garrapata.
La
puso
en
la
mesa.
La
garrapata
empezó
a
moverse,
pero
Tom
usó
un
alfiler
para
cambiar
su
camino.
El
mejor
amigo
de
Tom
se
sentó
al
lado
de
él,
sintiéndose
igual
de
aburrido.
Su
amigo
era
Joe
Harper.
Eran
amigos
cercanos
durante
la
semana
pero
peleaban
los
sábados.
Joe
vio
la
garrapata
de
Tom
y
se
interesó.
Tomó
un
alfiler
y
ayudó
a
Tom
con
la
garrapata.
El
juego
se
volvió
más
emocionante.
Pronto,
Tom
dijo
que
se
estaban
molestando
el
uno
al
otro.
Entonces,
tomó
la
pizarra
de
Joe
y
dibujó
una
línea
en
el
medio.
"Ahora,"
dijo
Tom,
"cuando
la
garrapata
está
en
tu
lado,
puedes
jugar
con
ella.
Pero
si
viene
a
mi
lado,
tienes
que
dejarla
en
paz."
"Está
bien,
empieza,"
respondió
Joe.”
La
garrapata
pronto
se
movió
al
lado
de
Joe.
Joe
jugó
con
ella,
luego
cruzó
de
vuelta
al
lado
de
Tom.
Esto
pasó
muchas
veces.
Mientras
un
niño
jugaba
con
la
garrapata,
el
otro
miraba
con
atención.
Sus
cabezas
estaban
juntas,
enfocadas
solo
en
la
garrapata.
Después
de
un
rato,
la
garrapata
parecía
quedarse
en
el
lado
de
Joe.
La
garrapata
intentaba
diferentes
caminos
y
se
emocionaba
igual
que
los
niños.
Pero
cada
vez
que
Tom
quería
jugar,
Joe
paraba
la
garrapata
con
su
alfiler.
Tom
no
aguantaba
más.
Extendió
su
alfiler.
Joe
se
enojó
y
dijo:
"Tom,
déjala
en
paz."
"Solo
quiero
jugar
un
poco,
Joe."
"No,
no
es
justo;
déjala
en
paz."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A2 Spanish | Cuentana