ES + EN
Listen
187
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 27, Page 1
La
aventura
de
ese
día
perturbó
mucho
los
sueños
de
Tom
esa
noche.
Cuatro
veces
casi
agarró
el
tesoro,
pero
desapareció
cuando
se
despertó.
Mientras
estaba
en
la
cama,
pensaba
en
su
aventura.
Parecía
distante,
como
si
hubiera
ocurrido
en
otro
mundo
o
hace
mucho
tiempo.
Luego
se
preguntó
si
la
aventura
era
solo
un
sueño.
La
cantidad
de
dinero
que
vio
era
demasiado
grande
para
ser
real.
Nunca
había
visto
cincuenta
dólares
juntos
antes.
Como
otros
chicos
de
su
edad,
pensaba
que
"cientos"
y
"miles"
eran
solo
imaginarios.
Nunca
creyó
que
alguien
pudiera
tener
cien
dólares
en
dinero
real.
Si
pensaba
en
un
tesoro
escondido,
eran
solo
algunas
monedas
reales
y
muchos
dólares
imaginarios.
Pero
mientras
pensaba
más,
los
eventos
se
volvieron
más
claros,
y
comenzó
a
creer
que
tal
vez
no
había
sido
un
sueño.
Necesitaba
saber
con
seguridad.
Decidió
desayunar
rápido
y
buscar
a
Huck.
Huck
estaba
sentado
en
el
borde
de
una
barcaza,
colgando
los
pies
en
el
agua,
con
aspecto
triste.
Tom
pensó
que
dejaría
que
Huck
sacara
el
tema.
Si
Huck
no
lo
hacía,
entonces
tal
vez
era
solo
un
sueño.
"¡Hola,
Huck!"
"Hola,
tú
también."
Estuvieron
en
silencio
durante
un
minuto.
"Tom,
si
dejamos
las
herramientas
en
el
árbol
muerto,
tendríamos
el
dinero.
¡Oh,
¡qué
horrible!"
"¡No
es
un
sueño,
entonces,
no
es
un
sueño!
Casi
desearía
que
lo
fuera.
De
verdad,
Huck."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B1 Spanish | Cuentana