ES + EN
Listen
116
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 16, Page 4
"Tom,
ojalá
vinieras
también.
Piénsalo.
Te
esperaremos
cuando
lleguemos
a
la
orilla."
"Bueno,
esperarás
mucho
tiempo,
eso
es
todo."
Huck
comenzó
a
irse
triste,
y
Tom
se
quedó
mirándolo,
sintiendo
un
fuerte
deseo
de
tragar
su
orgullo
y
unirse
a
ellos.
Esperaba
que
los
chicos
se
detuvieran,
pero
siguieron
vadear.
De
repente,
Tom
se
dio
cuenta
de
lo
solo
y
silencioso
que
se
había
vuelto
todo.
Hizo
un
último
intento
de
aferrarse
a
su
orgullo,
luego
corrió
detrás
de
ellos,
gritando:
"¡Esperen!
¡Esperen!
¡Tengo
algo
que
decirles!"
Se
detuvieron
y
se
dieron
la
vuelta.
Cuando
los
alcanzó,
comenzó
a
compartir
su
secreto,
y
lo
escucharon
de
mal
humor
hasta
que
finalmente
entendieron
el
"punto"
que
estaba
haciendo.
Luego
aclamaron
y
dijeron
que
era
"¡magnífico!"
y
que
si
les
lo
hubiera
dicho
antes,
no
habrían
comenzado
a
irse.
Inventó
una
excusa
plausible;
pero
la
verdadera
razón
era
su
miedo
de
que
incluso
el
secreto
podría
no
mantenerlos
con
él
por
mucho
tiempo,
así
que
lo
había
guardado
como
último
recurso.
Los
chicos
regresaron
felices
y
reanudaron
con
entusiasmo
sus
juegos,
conversando
constantemente
sobre
el
plan
asombroso
de
Tom
y
admirando
su
ingenio.
Después
de
una
cena
deliciosa
de
huevos
y
pescado,
Tom
dijo
que
ahora
quería
aprender
a
fumar.
Joe
también
le
gustó
la
idea
y
quiso
intentarlo.
Así
que
Huck
hizo
pipas
y
las
llenó.
Estos
principiantes
nunca
habían
fumado
nada
excepto
cigarros
de
vid,
que
"mordían"
la
lengua
y
no
se
consideraban
viril.
Se
tumbaron
sobre
los
codos
y
comenzaron
a
exhalar
con
cuidado,
con
poca
confianza.
El
humo
sabía
mal
y
tosieron
un
poco,
pero
Tom
dijo:
"¡Vaya,
es
tan
fácil!
Si
hubiera
sabido
que
era
todo
eso,
habría
aprendido
hace
mucho
tiempo."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B2 Spanish | Cuentana