ES + EN
Listen
132
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 18, Page 8
En
la
escuela,
los
niños
lo
admiraban
a
él
y
a
Joe
tanto,
con
los
ojos
llenos
de
admiración,
que
los
dos
héroes
se
volvieron
rápidamente
insoportablemente
arrogantes.
Comenzaron
a
relatar
sus
aventuras
a
oyentes
ansiosos,
pero
solo
comenzaban;
con
imaginaciones
como
la
suya,
era
improbable
que
terminaran.
Finalmente,
cuando
sacaron
sus
pipas
y
fumaron
con
calma
alrededor,
alcanzaron
el
pico
de
gloria.
Tom
decidió
que
ya
no
necesitaba
a
Becky
Thatcher.
Su
nueva
fama
era
suficiente
para
él.
Viviría
para
la
gloria
ahora.
Tal
vez,
como
ahora
era
importante,
ella
querría
hacer
las
paces.
Bueno,
que
lo
intentara,
él
podía
ser
tan
indiferente
como
los
demás.
Pronto,
Becky
llegó,
pero
Tom
actuó
como
si
no
la
notara.
Se
apartó
y
se
unió
a
un
grupo
de
niños
y
niñas,
hablando
animadamente.
Vio
a
Becky
moviéndose,
riendo
fuerte
mientras
fingía
perseguir
a
sus
amigos,
siempre
atrapándolos
cerca
de
él
y
mirando
en
su
dirección.
Esto
alimentó
su
vanidad,
haciéndolo
aún
más
determinado
a
actuar
como
si
no
se
diera
cuenta.
Eventualmente,
ella
dejó
de
jugar
y
deambulaba,
suspirando
y
mirando
con
anhelo
a
Tom.
Notó
que
estaba
hablando
más
con
Amy
Lawrence
que
con
cualquier
otro,
y
eso
la
molestó.
Intentó
irse
pero
se
sintió
atraída
al
grupo.
Le
habló
a
una
chica
al
lado
de
Tom
con
alegría
forzada:
"¡Por
qué,
Mary
Austin!
Niña
traviesa,
¿por
qué
no
viniste
a
la
escuela
dominical?"
"Sí
vine,
¿no
me
viste?"
"¿No,
de
verdad?
¿Dónde
estabas
sentada?"
"Estaba
en
la
clase
de
la
Sra.
Peters,
como
siempre.
Te
vi."
"¿De
verdad?
Es
extraño
que
te
haya
perdido.
Quería
contarte
sobre
el
picnic."
"Oh,
eso
suena
divertido.
¿Quién
lo
está
organizando?"
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B2 Spanish | Cuentana