ES + EN
Listen
126
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 18, Page 2
"Una
lástima
aún
mayor.
Sid
lo
habría
pensado.
Y
Sid
habría
venido
e
incluso
lo
habría
hecho.
Tom,
algún
día,
cuando
sea
demasiado
tarde,
mirarás
atrás
y
desearás
haber
me
importado
un
poco
más
cuando
habría
te
costado
tan
poco."
"Ahora,
tía,
sabes
que
me
importas",
dijo
Tom.
"Lo
sabría
mejor
si
actuaras
como
si
me
importara."
"Desearía
haber
pensado
en
ello",
dijo
Tom,
con
tono
arrepentido;
"pero
soñé
contigo,
de
todas
formas.
Eso
es
algo,
¿verdad?"
"No
es
mucho:
un
gato
hace
otro
tanto,
pero
es
mejor
que
nada.
¿Qué
soñaste?"
"Bueno,
el
miércoles
por
la
noche
soñé
que
estabas
sentada
allá
junto
a
la
cama,
y
Sid
estaba
sentado
junto
a
la
caja
de
leña,
y
Mary
junto
a
él."
"Bueno,
así
fue.
Así
es
siempre.
Me
alegra
que
tus
sueños
se
preocuparan
ni
siquiera
por
eso."
"Y
soñé
que
la
madre
de
Joe
Harper
estaba
aquí."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — C1 Spanish | Cuentana