ES + EN
Listen
158
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 23, Page 9
"Espera—espera
un
momento.
No
importa
mencionar
el
nombre
de
tu
compañero.
Lo
presentaremos
en
el
momento
apropiado.
¿Llevaste
algo
allí
contigo?"
Tom
dudó
y
se
vio
confundido.
"Habla,
muchacho—no
seas
tímido.
La
verdad
siempre
es
respetable.
¿Qué
llevaste
allí?"
"Solo
un—un—gato
muerto."
Hubo
un
ripple
de
risa,
que
el
tribunal
controló.
"Presentaremos
el
esqueleto
de
ese
gato.
Ahora,
muchacho,
cuéntanos
todo
lo
que
sucedió—cuéntalo
a
tu
manera—no
omitas
nada,
y
no
tengas
miedo."
Tom
comenzó—dudosamente
al
principio,
pero
conforme
se
adentraba
en
su
tema
sus
palabras
fluyeron
cada
vez
más
fácilmente;
en
poco
tiempo
ningún
sonido
cesó
excepto
su
propia
voz;
todos
los
ojos
se
fijaron
en
él;
con
los
labios
separados
y
la
respiración
contenida
la
audiencia
colgaba
de
sus
palabras,
sin
prestar
atención
al
tiempo,
hipnotizada
por
las
fascinaciones
macabras
del
relato.
La
tensión
de
la
emoción
reprimida
llegó
a
su
punto
máximo
cuando
el
chico
dijo:
"—y
conforme
el
doctor
sacó
la
tabla
y
Muff
Potter
cayó,
Injun
Joe
saltó
con
el
cuchillo
y—"
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — C1 Spanish | Cuentana