ES + EN
Listen
126
The Great Gatsby
Chapter 5, Page 19
Adentro,
caminamos
a
través
de
habitaciones
hermosas.
Se
sentía
como
si
los
invitados
estuvieran
escondidos,
esperando
sorprendernos.
Cuando
Gatsby
cerró
la
puerta
de
la
biblioteca,
pensé
que
escuché
a
alguien
reír
tranquilamente.
Subimos
a
través
de
habitaciones
con
seda
y
flores.
Vimos
cuartos
de
vestidor,
salones
de
billar
y
baños
con
bañeras
grandes.
Entramos
en
un
hombre
haciendo
ejercicios
en
el
piso.
Era
el
Sr.
Klipspringer,
el
"huésped."
Lo
vi
en
la
playa
esta
mañana.
Finalmente,
llegamos
al
apartamento
de
Gatsby.
Tenía
un
dormitorio,
un
baño
y
un
estudio.
Nos
sentamos
y
bebimos
un
vaso
de
Chartreuse
de
un
armario.
Gatsby
seguía
mirando
a
Daisy.
Creo
que
verificó
todo
en
la
casa
según
cómo
ella
reaccionaba.
A
veces
miraba
alrededor
como
si
no
pudiera
creer
que
era
real.
Una
vez,
casi
se
cae
de
las
escaleras.
Su
dormitorio
era
simple,
excepto
por
un
juego
de
tocador
de
oro.
Daisy
tomó
un
cepillo
y
se
alisó
el
cabello.
Gatsby
se
sentó,
se
cubrió
los
ojos
y
rió.
"Es
tan
divertido,
viejo
amigo,"
dijo
felizmente.
"No
puedo—Cuando
intento—"
Pasó
por
dos
sentimientos
y
estaba
comenzando
un
tercero.
Primero,
estaba
avergonzado,
luego
muy
feliz,
y
ahora
estaba
asombrado
de
que
estuviera
allí.
Había
soñado
con
esto
durante
mucho
tiempo.
Ahora,
se
sentía
como
un
reloj
que
se
estaba
acabando.
||
||
The Great Gatsby — A2 Spanish | Cuentana