ES + EN
Listen
58
The Great Gatsby
Chapter 3, Page 9
Asumiendo
que
éramos
escépticos,
corrió
hacia
los
armarios
y
regresó
con
el
Volumen
Uno
de
las
Conferencias
de
Stoddard.
"¡Mira!"
gritó
triunfalmente.
"Es
un
libro
impreso
real.
Me
engañó.
Este
tipo
es
un
Belasco
regular.
Es
asombroso.
¡Tal
detalle!
¡Tal
realismo!
Supo
cuándo
parar,
también—no
cortó
las
páginas.
Pero
¿qué
quieres?
¿Qué
esperas?"
Agarró
el
libro
de
mí
y
rápidamente
lo
volvió
a
colocar
en
el
estante,
murmurando
que
si
se
removía
un
ladrillo,
toda
la
biblioteca
podría
colapsar.
"¿Quién
te
trajo?"
preguntó.
"¿O
simplemente
viniste?
Me
trajeron.
La
mayoría
de
las
personas
fueron
traídas."
Jordan
lo
miró
alerta,
alegremente,
sin
responder.
"Me
trajo
una
mujer
llamada
Roosevelt,"
continuó.
"La
Señora
Claud
Roosevelt.
¿La
conoces?
La
conocí
en
algún
lugar
la
noche
pasada.
He
estado
borracho
durante
aproximadamente
una
semana,
y
pensé
que
sentarme
en
una
biblioteca
podría
despertarme."
||
||
The Great Gatsby — B1 Spanish | Cuentana