ES + EN
Listen
122
The Great Gatsby
Chapter 5, Page 15
Salí
por
la
puerta
trasera,
tal
como
Gatsby
había
hecho
antes.
Corrí
a
un
árbol
grande
con
muchas
hojas
para
permanecer
seco
de
la
lluvia.
Estaba
lloviendo
nuevamente,
y
el
jardín
estaba
lleno
de
pequeños
charcos
de
barro.
Desde
bajo
el
árbol,
solo
podía
ver
la
gran
casa
de
Gatsby,
así
que
la
miré
durante
media
hora.
Un
cervecero
la
había
construido
hace
años,
y
había
una
historia
de
que
se
ofreció
a
pagar
impuestos
para
los
vecinos
si
techaban
sus
techos.
Quizás
su
rechazo
arruinó
su
plan
para
iniciar
una
familia.
Sus
hijos
vendieron
la
casa
con
una
corona
negra
aún
en
la
puerta.
Los
estadounidenses
están
dispuestos
a
trabajar
duro
pero
no
quieren
ser
campesinos.
Después
de
media
hora,
el
sol
salió
nuevamente.
El
auto
del
tendero
llegó
con
comida
para
los
sirvientes
de
Gatsby.
Estaba
seguro
de
que
Gatsby
no
comería
nada
de
eso.
Una
criada
abrió
las
ventanas,
se
inclinó
hacia
afuera,
y
escupió
en
el
jardín.
Era
hora
de
volver
adentro.
Mientras
llovía,
parecía
que
sus
voces
subían
y
bajaban
con
emoción.
Pero
ahora,
en
el
silencio,
sentí
que
la
casa
también
estaba
tranquila.
Entré,
haciendo
tanto
ruido
como
fuera
posible
en
la
cocina,
pero
no
creo
que
me
hayan
escuchado.
Estaban
sentados
en
los
extremos
opuestos
del
sofá,
mirándose
como
si
se
hubiera
hecho
una
pregunta.
Toda
su
vergüenza
había
desaparecido.
La
cara
de
Daisy
estaba
mojada
de
lágrimas,
y
cuando
entré,
rápidamente
la
limpió
con
su
pañuelo
frente
a
un
espejo.
Pero
Gatsby
había
cambiado.
Parecía
brillar
de
felicidad,
llenando
la
habitación
sin
decir
una
palabra.
"Oh,
hola,
viejo
amigo,"
dijo,
como
si
no
me
hubiera
visto
en
mucho
tiempo.
Pensé
que
podría
estrecharme
la
mano.
"Ha
dejado
de
llover."
"¿De
verdad?"
Cuando
se
dio
cuenta
de
lo
que
quería
decir,
que
el
sol
estaba
brillando,
sonrió
como
un
hombre
del
clima
feliz
y
le
dijo
a
Daisy,
"¿Qué
te
parece?
Ha
dejado
de
llover."
||
||
The Great Gatsby — B1 Spanish | Cuentana