ES + EN
Listen
184
The Great Gatsby
Chapter 7, Page 27
"¿Cuánto
te
debo?"
"Un
dólar
veinte."
El
calor
me
estaba
confundiendo,
y
tuve
un
mal
momento
antes
de
darme
cuenta
de
que
Tom
no
era
sospechoso
aún.
Wilson
se
enteró
de
que
Myrtle
tenía
una
vida
aparte
de
él,
y
el
shock
lo
enfermó.
Miré
a
Wilson
y
luego
a
Tom,
quien
había
hecho
un
descubrimiento
similar
hace
menos
de
una
hora.
Pensé
que
no
había
diferencia
entre
hombres,
en
inteligencia
o
raza,
tan
grande
como
la
diferencia
entre
el
enfermo
y
el
sano.
Wilson
se
veía
tan
enfermo
que
parecía
culpable,
como
si
hubiera
hecho
algo
terrible.
"Te
daré
ese
coche,"
dijo
Tom.
"Lo
enviaré
mañana
por
la
tarde."
Ese
lugar
siempre
me
hacía
sentir
incómodo,
incluso
a
la
luz
de
la
tarde.
Giré
la
cabeza
como
si
sintiera
algo
detrás
de
mí.
Sobre
los
montones
de
ceniza,
los
ojos
gigantes
del
Doctor
T.
J.
Eckleburg
nos
observaban,
pero
noté
otros
ojos
mirándome
con
intensidad
desde
menos
de
veinte
pies
de
distancia.
En
una
de
las
ventanas
encima
del
garaje,
las
cortinas
se
habían
movido
un
poco,
y
Myrtle
Wilson
estaba
mirando
hacia
abajo
el
coche.
Estaba
tan
enfocada
que
no
se
daba
cuenta
de
que
la
observaban.
Su
cara
mostraba
diferentes
emociones,
como
una
foto
revelándose
lentamente.
Su
expresión
me
era
familiar;
la
había
visto
en
muchas
caras
de
mujeres.
Pero
en
la
cara
de
Myrtle,
parecía
extraña
hasta
que
me
di
cuenta
de
que
sus
ojos,
abiertos
de
miedo
celoso,
estaban
fijos
no
en
Tom,
sino
en
Jordan
Baker,
a
quien
creía
que
era
su
esposa.
||
||
The Great Gatsby — B1 Spanish | Cuentana