ES + EN
Listen
250
The Great Gatsby
Chapter 9, Page 4
Alguien
comenzó
a
hacerme
preguntas,
pero
me
fui
y
subí.
Busqué
rápidamente
su
escritorio,
que
no
estaba
cerrado—nunca
me
dijo
claramente
que
sus
padres
estaban
muertos.
Pero
no
había
nada—solo
una
foto
de
Dan
Cody,
un
recuerdo
de
violencia
olvidada,
mirando
desde
la
pared.
A
la
mañana
siguiente,
envié
al
mayordomo
a
Nueva
York
con
una
carta
a
Wolfshiem,
pidiéndole
información
e
instándolo
a
venir
en
el
próximo
tren.
Esa
solicitud
parecía
innecesaria
cuando
la
escribí.
Estaba
seguro
de
que
vendría
después
de
ver
los
periódicos,
así
como
estaba
seguro
de
que
Daisy
enviaría
un
mensaje
antes
del
mediodía—pero
no
llegaron
ni
un
mensaje
ni
el
Sr.
Wolfshiem;
solo
vinieron
más
policías,
fotógrafos
y
reporteros.
Cuando
el
mayordomo
trajo
la
respuesta
de
Wolfshiem,
comencé
a
sentir
desafío,
una
especie
de
unidad
burlona
entre
Gatsby
y
yo
contra
todos
los
demás.
Estimado
Sr.
Carraway.
Este
ha
sido
uno
de
los
choques
más
terribles
de
mi
vida.
Casi
no
puedo
creerlo.
Un
acto
tan
loco
de
ese
hombre
debería
hacernos
pensar
a
todos.
No
puedo
venir
ahora
porque
estoy
ocupado
con
negocios
importantes
y
no
puedo
involucrarme
en
esto
en
este
momento.
Si
hay
algo
que
pueda
hacer
después,
házmelo
saber
en
una
carta
a
través
de
Edgar.
Casi
no
sé
dónde
estoy
cuando
me
entero
de
algo
como
esto
y
estoy
completamente
destrozado.
Atentamente
Meyer
Wolfshiem
y
luego
una
nota
rápida
debajo:
||
||
The Great Gatsby — B1 Spanish | Cuentana