ES + EN
Listen
206
The Great Gatsby
Chapter 7, Page 49
"Lo
de
la
farmacia
era
menor,"
dijo
Tom
lentamente,
"pero
tienes
algo
grande
ahora
de
lo
que
Walter
tiene
miedo
de
decirme."
Miré
a
Daisy,
que
miraba
temerosa
entre
Gatsby
y
su
esposo,
y
a
Jordan,
que
equilibraba
un
objeto
invisible
en
su
barbilla.
Luego
me
volví
hacia
Gatsby,
y
me
sorprendió
su
expresión.
Parecía
como
si
hubiera
"matado
a
un
hombre."
Por
un
momento,
su
cara
podía
describirse
de
esa
manera
dramática.
La
expresión
pasó,
y
comenzó
a
hablar
emocionadamente
con
Daisy,
negando
todo,
defendiendo
su
nombre
contra
acusaciones
no
expresadas.
Pero
con
cada
palabra,
ella
se
retiraba
más
en
sí
misma,
así
que
se
detuvo,
y
solo
el
sueño
muerto
continuó,
intentando
alcanzar
lo
que
ya
no
estaba
allí,
luchando
tristemente,
pero
sin
desesperación,
hacia
esa
voz
perdida
al
otro
lado
de
la
habitación.
La
voz
pidió
de
nuevo
que
se
fuera.
"¡Por
favor,
Tom!
No
puedo
soportar
esto
más."
Sus
ojos
asustados
mostraban
que
todas
las
intenciones
o
el
coraje
que
tenía
se
habían
ido
completamente.
||
||
The Great Gatsby — B2 Spanish | Cuentana