ES + EN
Listen
224
The Great Gatsby
Chapter 7, Page 67
"Sí,"
dijo
después
de
un
momento,
"pero
por
supuesto
diré
que
fui
yo.
Ves,
cuando
salimos
de
Nueva
York,
ella
estaba
muy
nerviosa
y
pensó
que
le
calmaría
conducir,
y
esta
mujer
se
precipitó
hacia
nosotros
justo
cuando
estábamos
pasando
un
coche
que
venía
en
la
dirección
opuesta.
Todo
sucedió
en
un
minuto,
pero
parecía
que
quería
hablarnos,
pensaba
que
éramos
alguien
que
conocía.
Bueno,
primero
Daisy
se
giró
lejos
de
la
mujer
hacia
el
otro
coche,
y
luego
perdió
el
coraje
y
se
giró
atrás.
El
segundo
que
mi
mano
llegó
al
volante,
sentí
el
impacto,
debe
haberla
matado
instantáneamente."
"La
desgarró—"
"No
me
lo
digas,
viejo
amigo."
Se
estremeció.
"De
todas
formas,
Daisy
pisó
el
acelerador.
Intenté
hacerla
parar,
pero
no
podía,
así
que
tiré
del
freno
de
emergencia.
Luego
se
desplomó
en
mi
regazo,
y
continué
conduciendo."
"Estará
bien
mañana,"
dijo
finalmente.
"Solo
voy
a
esperar
aquí
y
ver
si
intenta
molestarla
por
lo
que
pasó
esta
tarde.
Ella
se
ha
encerrado
en
su
habitación,
y
si
intenta
algo,
apagará
la
luz
y
la
encenderá
de
nuevo."
"No
la
tocará,"
dije.
"No
está
pensando
en
ella."
"No
confío
en
él,
viejo
amigo."
||
||
The Great Gatsby — B2 Spanish | Cuentana