ES + EN
Listen
258
The Great Gatsby
Chapter 9, Page 12
"Bueno,
la
verdad
es
que
estoy
hospedándome
con
algunas
personas
aquí
en
Greenwich,
y
me
esperan
que
esté
con
ellos
mañana.
De
hecho,
hay
una
especie
de
pícnic
o
algo
así.
Por
supuesto,
haré
mi
mejor
esfuerzo
para
irme."
Solté
un
"¡Bah!"
sin
restricciones
y
debe
haberme
escuchado
porque
continuó
nerviosamente:
"Lo
que
llamé
fue
por
un
par
de
zapatos
que
dejé
allí.
Me
preguntaba
si
sería
demasiado
molestia
hacer
que
el
mayordomo
los
enviara.
Ves,
son
zapatos
de
tenis,
y
estoy
un
poco
indefenso
sin
ellos.
Mi
dirección
es
al
cuidado
de
B.
F.—"
No
capté
el
resto
del
nombre
porque
colgué
el
teléfono.
Después
de
eso,
sentí
cierta
vergüenza
por
Gatsby—un
caballero
al
que
llamé
sugirió
que
obtuvo
lo
que
se
merecía.
Pero
fue
mi
culpa,
ya
que
era
uno
de
esos
que
solían
burlarse
de
Gatsby
mientras
bebían
su
licor,
y
debería
haber
sabido
mejor
que
llamarlo.
La
mañana
del
funeral,
fui
a
Nueva
York
para
ver
a
Meyer
Wolfshiem;
no
podía
localizarlo
de
otra
manera.
La
puerta
que
empujé,
siguiendo
el
consejo
del
chico
del
ascensor,
estaba
marcada
"The
Swastika
Holding
Company,"
y
al
principio,
parecía
estar
vacía.
Pero
después
de
llamar
"¡hola!"
varias
veces
sin
éxito,
una
discusión
estalló
detrás
de
una
partición,
y
pronto
una
hermosa
mujer
judía
apareció
en
una
puerta
interior,
escudriñándome
con
ojos
hostiles.
||
||
The Great Gatsby — B2 Spanish | Cuentana