ES + EN
Listen
28
The Great Gatsby
Chapter 2, Page 2
Lo
seguí
sobre
una
valla
de
ferrocarril
baja
encalada,
y
caminamos
unos
cien
metros
hacia
atrás
por
la
carretera
bajo
la
mirada
persistente
del
Doctor
Eckleburg.
El
único
edificio
a
la
vista
era
un
pequeño
bloque
de
ladrillos
amarillos
sentado
en
el
borde
de
la
tierra
baldía,
una
especie
de
calle
principal
compacta
que
lo
atendía,
y
contigua
a
absolutamente
nada.
Una
de
las
tres
tiendas
que
contenía
estaba
en
alquiler
y
otra
era
un
restaurante
abierto
toda
la
noche,
al
que
se
accedía
por
un
sendero
de
ceniza;
la
tercera
era
un
garaje—Reparaciones.
George
B.
Wilson.
Coches
comprados
y
vendidos.—y
entré
con
Tom.
El
interior
era
poco
próspero
y
desnudo;
el
único
coche
visible
era
la
carcasa
cubierta
de
polvo
de
un
Ford
que
se
agachaba
en
una
esquina
oscura.
Se
me
había
ocurrido
que
esta
sombra
de
garaje
debía
ser
una
tapadera,
y
que
apartamentos
suntuosos
y
románticos
estaban
ocultos
arriba,
cuando
el
propietario
mismo
apareció
en
la
puerta
de
una
oficina,
secándose
las
manos
con
un
pedazo
de
desperdicio.
Era
un
hombre
rubio,
sin
espíritu,
anémico,
y
ligeramente
atractivo.
Cuando
nos
vio
un
brillo
húmedo
de
esperanza
saltó
a
sus
ojos
azul
claro.
"Hola,
Wilson,
viejo,"
dijo
Tom,
golpeándole
jovialmente
el
hombro.
"¿Cómo
van
los
negocios?"
"No
puedo
quejarme,"
respondió
Wilson
poco
convincentemente.
"¿Cuándo
me
vas
a
vender
ese
coche?"
"La
próxima
semana;
ya
tengo
a
mi
hombre
trabajando
en
él."
"Trabaja
bastante
lentamente,
¿verdad?"
||
||
The Great Gatsby — C1 Spanish | Cuentana