ES + EN
Listen
72
The Great Gatsby
Chapter 3, Page 23
"Pero
ni
siquiera
estaba
intentando,"
explicó
indignado,
"ni
siquiera
estaba
intentando."
Un
silencio
reverente
se
apoderó
de
los
transeúntes.
"¿Quieres
cometer
suicidio?"
"¡Tienes
suerte
de
que
fuera
solo
una
rueda!
¡Un
mal
conductor
y
ni
siquiera
intentando!"
"No
entiendes,"
explicó
el
culpable.
"No
estaba
conduciendo.
Hay
otro
hombre
en
el
coche."
El
impacto
que
siguió
a
esta
declaración
encontró
voz
en
un
sostenido
"¡Ahhhhh!"
mientras
la
puerta
del
coupé
se
abría
lentamente.
La
multitud—ya
era
una
multitud—retrocedió
involuntariamente,
y
cuando
la
puerta
se
hubo
abierto
completamente
hubo
una
pausa
espectral.
Luego,
muy
gradualmente,
parte
a
parte,
un
individuo
pálido
y
colgante
salió
del
desastre,
palpando
tentativamente
el
suelo
con
un
gran
zapato
de
baile
incierto.
||
||
The Great Gatsby — C1 Spanish | Cuentana