ES + EN
Listen
127
The Great Gatsby
Chapter 5, Page 20
Recobrándose
en
un
minuto
abrió
para
nosotros
dos
grandes
armarios
patentados
que
contenían
sus
trajes
amontonados,
batas
de
baño
y
corbatas,
y
sus
camisas,
apiladas
como
ladrillos
en
pilas
de
una
docena
de
alto.
"Tengo
un
hombre
en
Inglaterra
que
me
compra
ropa.
Envía
una
selección
de
cosas
al
principio
de
cada
estación,
primavera
y
otoño."
Sacó
una
pila
de
camisas
y
comenzó
a
tirarlas,
una
por
una,
ante
nosotros,
camisas
de
lino
puro
y
seda
gruesa
y
franela
fina,
que
perdían
sus
pliegues
cuando
caían
y
cubrían
la
mesa
en
un
desorden
multicolor.
Mientras
admirábamos
trajo
más
y
el
montón
suave
y
rico
se
elevaba
más—camisas
con
rayas
y
roleos
y
cuadros
en
coral
y
verde
manzana
y
lavanda
y
naranja
tenue,
con
monogramas
de
azul
índigo.
De
repente,
con
un
sonido
tenso,
Daisy
inclinó
la
cabeza
en
las
camisas
y
comenzó
a
llorar
tormentosamente.
"Son
camisas
tan
hermosas,"
sollozó,
su
voz
amortiguada
en
los
pliegues
gruesos.
"Me
entristece
porque
nunca
he
visto
camisas
tan—tan
hermosas
antes."
Después
de
la
casa,
se
suponía
que
íbamos
a
ver
los
terrenos
y
la
piscina,
y
el
hidroavión,
y
las
flores
de
pleno
verano—pero
afuera
de
la
ventana
de
Gatsby
comenzó
a
llover
de
nuevo,
así
que
nos
paramos
en
una
fila
mirando
la
superficie
corrugada
del
Sound.
"Si
no
fuera
por
la
niebla
podríamos
ver
tu
casa
al
otro
lado
de
la
bahía,"
dijo
Gatsby.
"Siempre
tienes
una
luz
verde
que
arde
toda
la
noche
al
final
de
tu
muelle."
||
||
The Great Gatsby — C1 Spanish | Cuentana