ES + EN
Listen
111
The Wonderful Wizard of Oz
Chapter 12, Page 12
Dorothy
trabajó
mucho
cada
día.
La
Bruja
a
menudo
la
amenazaba
con
golpearla
con
un
paraguas
viejo.
Pero
ella
no
se
atrevía
porque
tenía
miedo
de
la
marca
en
la
frente
de
Dorothy.
Dorothy
no
sabía
esto
y
estaba
asustada
por
ella
misma
y
por
Toto.
Una
vez,
la
Bruja
golpeó
a
Toto
con
su
paraguas.
El
perro
valiente
la
mordió
en
la
pierna.
La
Bruja
no
sangró
porque
era
tan
malvada
que
su
sangre
se
había
secado
hace
mucho
tiempo.
La
vida
de
Dorothy
se
volvió
triste.
Ella
se
dio
cuenta
que
era
más
difícil
regresar
a
Kansas
y
a
la
Tía
Em.
A
veces
ella
lloraba
por
horas.
Toto
se
sentaba
a
sus
pies,
mirándola
y
lloriqueda.
Toto
no
le
importaba
si
estaba
en
Kansas
u
Oz
mientras
Dorothy
estuviera
con
él.
Pero
él
sabía
que
Dorothy
estaba
infeliz,
y
eso
lo
hacía
infeliz
también.
La
Bruja
Malvada
quería
mucho
los
Zapatos
de
Plata
de
Dorothy.
Sus
abejas,
cuervos
y
lobos
se
fueron,
y
ella
había
usado
todo
el
poder
de
la
Gorra
Dorada.
Ella
pensó
que
los
Zapatos
de
Plata
le
darían
más
poder.
Vigilaba
a
Dorothy
para
ver
si
se
quitaba
los
zapatos.
Pero
Dorothy
amaba
sus
zapatos
bonitos
y
solo
se
los
quitaba
de
noche
o
cuando
se
bañaba.
La
Bruja
tenía
miedo
de
la
oscuridad
y
del
agua,
así
que
nunca
se
los
quitaba
entonces.
La
Bruja
nunca
tocaba
agua
ni
dejaba
que
la
tocara.
La
Bruja
era
astuta
y
pensó
en
un
truco.
Puso
una
barra
de
hierro
en
el
suelo
de
la
cocina
e
hizo
que
fuera
invisible.
Cuando
Dorothy
caminaba,
tropezaba
con
la
barra
y
caía.
No
estaba
lastimada,
pero
un
Zapato
de
Plata
se
le
salió.
La
Bruja
rápidamente
lo
agarró
y
se
lo
puso
en
el
pie.
La
Bruja
estaba
feliz
con
su
truco.
Con
un
zapato,
ella
tenía
la
mitad
del
poder,
y
Dorothy
no
podía
usarlo
en
su
contra.
Dorothy
vio
que
perdió
un
zapato
y
se
enojó.
Dijo,
"¡Dame
mi
zapato
de
vuelta!"
||
||
The Wonderful Wizard of Oz — A2 Spanish | Cuentana