ES + EN
Listen
183
The Wonderful Wizard of Oz
Chapter 22, Page 2
"¡Pero
no
lo
harán!"
replicó
la
voz,
y
de
detrás
de
la
roca
salió
el
hombre
más
extraño
que
los
viajeros
habían
visto
jamás.
Era
bastante
bajo
y
rechoncho,
y
tenía
una
cabeza
grande,
que
era
plana
en
la
parte
superior
y
sostenida
por
un
cuello
grueso
lleno
de
arrugas.
Pero
no
tenía
brazos
en
absoluto,
y
al
ver
esto,
el
Espantapájaros
no
temía
que
una
criatura
tan
indefensa
pudiera
impedirles
subir
la
colina.
Así
que
dijo:
"Lamento
no
hacer
lo
que
deseas,
pero
debemos
pasar
por
tu
colina
te
guste
o
no,"
y
caminó
audazmente
hacia
adelante.
Tan
rápido
como
un
rayo,
la
cabeza
del
hombre
salió
disparada
hacia
adelante
y
su
cuello
se
estiró
hasta
que
la
parte
superior
de
la
cabeza,
donde
era
plana,
golpeó
al
Espantapájaros
en
el
medio
y
lo
hizo
caer
rodando,
una
y
otra
vez,
por
la
colina.
Casi
tan
rápidamente
como
llegó,
la
cabeza
volvió
al
cuerpo,
y
el
hombre
rió
áspera
y
burlonamente
mientras
decía:
"¡No
es
tan
fácil
como
piensas!"
Un
coro
de
carcajadas
ruidosas
vino
de
las
otras
rocas,
y
Dorothy
vio
cientos
de
Cabezas
de
Martillo
sin
brazos
en
la
ladera,
una
detrás
de
cada
roca.
El
León
se
enfureció
bastante
por
las
risas
causadas
por
el
accidente
del
Espantapájaros,
y
soltando
un
rugido
fuerte
que
resonó
como
un
trueno,
se
lanzó
colina
arriba.
De
nuevo
una
cabeza
salió
rápidamente,
y
el
gran
León
rodó
colina
abajo
como
si
hubiera
sido
golpeado
por
una
bala
de
cañón.
||
||
The Wonderful Wizard of Oz — B2 Spanish | Cuentana