ES + EN
Listen
51
The Wonderful Wizard of Oz
Chapter 7, Page 3
"Yo,"
declaró
el
Espantapájaros,
"pues
si
descubrieras
que
no
puedes
saltar
el
abismo,
Dorothy
sería
asesinada,
o
el
Hombre
de
Hojalata
sería
gravemente
abollado
en
las
rocas
de
abajo.
Pero
si
estoy
en
tu
lomo
no
importará
tanto,
pues
la
caída
no
me
haría
daño
alguno."
"Tengo
mucho
miedo
de
caer,
yo
mismo,"
dijo
el
León
Cobarde,
"pero
supongo
que
no
hay
nada
que
hacer
excepto
intentarlo.
Así
que
sube
a
mi
lomo
e
intentaremos."
El
Espantapájaros
se
sentó
en
el
lomo
del
León,
y
la
bestia
grande
caminó
hacia
el
borde
del
abismo
y
se
agachó.
"¿Por
qué
no
corres
y
saltas?"
preguntó
el
Espantapájaros.
"Porque
así
no
es
como
los
Leones
hacemos
estas
cosas,"
respondió.
Entonces,
dando
un
gran
salto,
voló
por
el
aire
y
aterrizó
seguramente
al
otro
lado.
Todos
estaban
muy
complacidos
de
ver
lo
fácilmente
que
lo
hizo,
y
después
de
que
el
Espantapájaros
bajó
de
su
lomo,
el
León
saltó
de
nuevo
al
otro
lado
de
la
zanja.
Dorothy
pensó
que
ella
iría
siguiente;
así
que
tomó
a
Toto
en
sus
brazos
y
subió
al
lomo
del
León,
agarrándose
fuertemente
a
su
melena
con
una
mano.
El
siguiente
momento
pareció
como
si
estuviera
volando
por
el
aire;
y
entonces,
antes
de
que
tuviera
tiempo
de
pensarlo,
estaba
segura
al
otro
lado.
El
León
regresó
una
tercera
vez
y
consiguió
al
Hombre
de
Hojalata,
y
luego
se
sentaron
durante
algunos
momentos
para
darle
a
la
bestia
una
oportunidad
de
descansar,
pues
sus
grandes
saltos
lo
habían
dejado
sin
aliento,
y
jadeaba
como
un
gran
perro
que
había
estado
corriendo
demasiado
tiempo.
||
||
The Wonderful Wizard of Oz — B2 Spanish | Cuentana