ES + EN
Listen
56
The Wonderful Wizard of Oz
Chapter 8, Page 1
Nuestro
pequeño
grupo
de
viajeros
se
despertó
a
la
mañana
siguiente
descansado
y
lleno
de
esperanza,
y
Dorothy
desayunó
como
una
princesa
comiendo
duraznos
y
ciruelas
de
los
árboles
junto
al
río.
Detrás
de
ellos
estaba
el
bosque
oscuro
que
habían
atravesado
con
seguridad,
aunque
habían
sufrido
muchas
decepciones;
pero
ante
ellos
se
extendía
un
país
hermoso
y
soleado
que
parecía
invitarlos
a
seguir
hacia
la
Ciudad
Esmeralda.
Es
cierto
que
el
ancho
río
ahora
los
separaba
de
esa
tierra
hermosa.
Pero
la
balsa
estaba
casi
terminada,
y
después
de
que
el
Hombre
de
Hojalata
cortó
algunos
troncos
más
y
los
sujetó
con
clavijas
de
madera,
estaban
listos
para
partir.
Dorothy
se
sentó
en
el
medio
de
la
balsa
y
sostuvo
a
Toto
en
sus
brazos.
Cuando
el
León
Cobarde
subió
a
la
balsa,
esta
se
inclinó
peligrosamente,
pues
él
era
grande
y
pesado;
pero
el
Espantapájaros
y
el
Hombre
de
Hojalata
se
colocaron
en
el
otro
extremo
para
estabilizarla,
y
tenían
varas
largas
en
las
manos
para
impulsar
la
balsa
a
través
del
agua.
Al
principio
avanzaron
bastante
bien,
pero
cuando
llegaron
a
la
mitad
del
río,
la
corriente
fuerte
arrastró
la
balsa
río
abajo,
cada
vez
más
lejos
del
camino
de
ladrillos
amarillos.
Y
el
agua
se
hizo
tan
profunda
que
las
varas
largas
ya
no
tocaban
el
fondo.
"Esto
es
malo,"
dijo
el
Hombre
de
Hojalata,
"pues
si
no
podemos
llegar
a
tierra
firme,
seremos
arrastrados
al
país
de
la
Bruja
Malvada
del
Oeste,
y
ella
nos
hechizará
y
nos
convertirá
en
sus
esclavos."
"Y
entonces
no
conseguiré
ningún
cerebro,"
dijo
el
Espantapájaros.
"Y
entonces
no
conseguiré
ningún
valor,"
dijo
el
León
Cobarde.
||
||
The Wonderful Wizard of Oz — B2 Spanish | Cuentana