Diego nunca va a ningún lado sin su teléfono. Ni a la cocina, ni a la cama, ni siquiera al cruzar la calle. Entonces, una noche de verano, se le resbala de las manos y se estrella contra la acera dos pisos más abajo. Sus padres no van a pagar la reparación. Le tomará un mes de trabajo ahorrar lo suficiente. Al principio, el silencio es insoportable. La comida no tiene sabor, la música suena plana, y sus manos siguen buscando algo que ya no está. Pero poco a poco, el mundo empieza a sonar más fuerte — de maneras que nunca esperó.