ES + EN
Listen
291
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Beryl Coronet
Chapter 11, Page 26
"Él
ya
lo
sabe.
Después
de
que
lo
resolví,
hablé
con
él.
Él
no
quiso
contarme
la
historia,
así
que
se
la
conté
yo.
Estuvo
de
acuerdo
en
que
tenía
razón
y
añadió
algunos
detalles.
Sus
noticias
hoy
podrían
hacer
que
hable
más."
"Por
favor,
¡cuénteme,
qué
es
este
misterio
tan
extraño!"
"Se
lo
diré
y
le
mostraré
cómo
lo
encontré.
Primero,
es
difícil
para
mí
decirlo
y
para
usted
escucharlo:
Sir
George
Burnwell
y
su
sobrina
Mary
tenían
una
relación
secreta.
Se
han
escapado
juntos."
"¿Mi
Mary?
¡Imposible!"
"Es
más
que
posible;
es
verdad.
Usted
y
su
hijo
no
conocían
la
verdadera
naturaleza
de
este
hombre
cuando
lo
dejaron
entrar
en
su
familia.
Es
muy
peligroso—un
jugador
y
un
villano.
Su
sobrina
no
sabía
de
tales
hombres.
Cuando
él
le
prometió
amor,
ella
creyó
que
era
especial
para
él.
Pero
él
la
usó,
y
ella
lo
encontraba
casi
cada
noche."
"¡No
puedo,
y
no
quiero,
creerlo!"
gritó
el
banquero,
pálido.
"Le
diré
lo
que
pasó
en
su
casa
anoche.
Su
sobrina
pensó
que
usted
fue
a
su
cuarto,
así
que
bajó
y
habló
con
su
amante
por
la
ventana
que
da
a
la
calle
de
las
caballerizas.
Él
se
quedó
allí
tanto
tiempo
que
sus
huellas
eran
profundas
en
la
nieve.
Ella
le
contó
sobre
la
corona.
Su
deseo
de
oro
creció,
y
la
hizo
ayudarlo.
Creo
que
ella
lo
amaba,
pero
a
veces
el
amor
por
un
amante
es
más
fuerte.
Casi
no
lo
escuchaba
cuando
lo
vio
bajar
las
escaleras.
Rápidamente
cerró
la
ventana
y
le
contó
una
historia
verdadera
sobre
una
sirvienta
y
su
amante
de
pata
de
palo."
"Su
hijo,
Arthur,
fue
a
la
cama
después
de
hablar
con
usted
pero
durmió
mal
porque
le
preocupaban
sus
deudas
del
club.
En
la
noche,
escuchó
pasos
suaves,
así
que
se
levantó
y
vio
a
su
prima
caminando
silenciosamente
por
el
pasillo.
Estaba
sorprendido
y
se
vistió
para
ver
qué
pasaba.
Ella
salió
de
su
cuarto
con
la
corona.
Él
la
vio
bajar
las
escaleras
y
abrir
la
ventana
para
darle
la
corona
a
alguien
afuera.
Luego
cerró
la
ventana
y
volvió
a
su
cuarto,
pasando
cerca
de
donde
él
se
escondía."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A2 Spanish | Cuentana