ES + EN
Listen
151
The Adventures of Sherlock Holmes
The Man with the Twisted Lip
Chapter 6, Page 24
"¿De
verdad?
Eso
es
fácil.
Venga
por
aquí.
Puede
dejar
su
bolsa."
"No,
creo
que
la
voy
a
guardar."
"Muy
bien.
Por
favor,
venga
por
aquí."
Nos
llevaba
por
un
pasillo,
abría
una
puerta
con
barras,
bajaba
unas
escaleras,
y
nos
llevaba
a
un
pasillo
blanco
con
puertas
en
los
dos
lados.
"La
tercera
puerta
a
la
derecha
es
la
suya,"
dijo
el
inspector.
"¡Aquí
está!"
Movía
lentamente
un
panel
pequeño
en
la
parte
superior
de
la
puerta
y
miraba
por
él.
"Está
dormido,"
dijo.
"Lo
puede
ver
bien."
Los
dos
mirábamos
por
las
barras.
El
prisionero
dormía
con
la
cara
hacia
nosotros,
respiraba
lentamente
y
fuertemente.
Era
un
hombre
de
tamaño
mediano,
con
ropa
áspera.
Su
camisa
de
color
mostraba
un
rasgón
en
su
abrigo
viejo.
Como
el
inspector
dijo,
estaba
muy
sucio,
pero
todavía
podía
ver
su
cara
fea.
Una
cicatriz
vieja
corría
de
su
ojo
a
su
barbilla,
torcía
su
labio
superior
y
mostraba
tres
dientes
en
una
mueca.
Tenía
el
pelo
rojo
brillante
que
caía
sobre
sus
ojos
y
frente.
"Es
guapo,
¿verdad?"
dijo
el
inspector.
"Necesita
un
baño,"
dijo
Holmes.
"Pensé
que
sí,
entonces
traje
unas
herramientas."
Abría
su
bolsa
y
sacaba
una
esponja
grande
para
baño.
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A2 Spanish | Cuentana