ES + EN
Listen
134
The Adventures of Sherlock Holmes
The Man with the Twisted Lip
Chapter 6, Page 7
"Cerca
de
Lee,
en
Kent.
Tenemos
un
viaje
de
siete
millas
por
delante."
"Pero
no
sé
nada."
"Por
supuesto
que
no.
Lo
sabrás
todo
pronto.
Sube
aquí.
Está
bien,
John;
no
te
necesitamos.
Aquí
hay
algo
de
dinero.
Búscame
mañana
a
las
once.
¡Vamos!"
Golpeó
al
caballo
con
su
látigo,
y
fuimos
rápido
por
calles
oscuras
y
vacías.
Las
calles
se
volvieron
más
anchas
hasta
que
cruzamos
un
puente
grande,
con
el
río
moviéndose
lentamente
abajo.
Más
allá
había
otra
zona
tranquila
de
edificios,
con
solo
el
sonido
de
los
pasos
de
un
policía
o
las
canciones
de
una
fiesta
rompiendo
el
silencio.
Las
nubes
se
movían
lentamente
por
el
cielo,
y
algunas
pocas
estrellas
brillaban
a
través.
Holmes
conducía
en
silencio,
profundamente
pensativo,
mientras
yo
estaba
sentado
a
su
lado,
curioso
sobre
el
nuevo
caso.
Condujimos
por
millas
y
llegamos
al
borde
de
la
ciudad
cuando
se
estremeció,
se
encogió
de
hombros,
y
encendió
su
pipa
como
si
estuviera
seguro
de
que
estaba
haciendo
lo
correcto.
"Eres
muy
bueno
guardando
silencio,
Watson,"
dijo.
"Te
hace
un
gran
compañero.
Es
agradable
tener
a
alguien
con
quien
hablar,
ya
que
mis
pensamientos
no
son
felices.
Estaba
pensando
en
qué
decir
a
la
mujer
cuando
me
encuentre
en
la
puerta."
"Olvidas
que
no
sé
nada
sobre
esto."
"Tengo
tiempo
para
contarte
los
hechos
antes
de
que
lleguemos
a
Lee.
Parece
simple,
pero
no
puedo
encontrar
la
respuesta.
Hay
mucha
información,
pero
no
puedo
entenderla.
Te
lo
explicaré,
Watson,
y
tal
vez
veas
algo
que
me
falta."
"Adelante,
entonces."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A2 Spanish | Cuentana