ES + EN
Listen
157
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Blue Carbuncle
Chapter 7, Page 2
"Este
sombrero
le
pertenece
a
él."
"¿Es
su
sombrero?"
"No,
él
lo
encontró.
Su
propietario
es
desconocido.
Por
favor,
no
veas
este
como
un
sombrero
golpeado
sino
como
un
rompecabezas
intelectual.
Primero,
déjame
decirte
cómo
llegó
aquí.
Llegó
en
la
mañana
de
Navidad
con
un
ganso
grande,
que
creo
que
ahora
está
asándose
en
la
casa
de
Peterson.
Aquí
está
lo
que
pasó:
alrededor
de
las
cuatro
de
la
mañana
del
día
de
Navidad,
Peterson,
quien
es
muy
honesto,
iba
a
casa
después
de
una
pequeña
celebración.
Vio
a
un
hombre
alto
a
la
luz
del
gas,
caminando
de
manera
inestable
y
llevando
un
ganso
blanco
sobre
su
hombro.
En
la
esquina
de
Goodge
Street,
algunos
hombres
rudos
iniciaron
una
pelea
con
él.
Uno
de
ellos
le
quitó
el
sombrero
al
hombre,
y
él
levantó
su
bastón
para
defenderse,
rompiendo
accidentalmente
una
ventana
de
tienda.
Peterson
corrió
para
ayudar
al
extraño,
pero
el
hombre,
asustado
por
la
ventana
rota
y
viendo
a
alguien
en
uniforme
que
venía,
dejó
caer
el
ganso
y
corrió
hacia
las
callejuelas
detrás
de
Tottenham
Court
Road.
Los
hombres
rudos
también
corrieron
cuando
vieron
a
Peterson,
así
que
quedó
con
el
sombrero
y
un
ganso
navideño
perfecto."
"¿Seguramente
los
devolvió
a
su
propietario?"
"Ese
es
el
problema.
Había
una
tarjeta
que
decía
'Para
la
Sra.
Henry
Baker'
atada
a
la
pata
del
pájaro,
y
las
iniciales
'H.
B.'
están
dentro
del
sombrero.
Pero
hay
miles
de
Bakers
y
cientos
de
Henry
Bakers
en
esta
ciudad,
así
que
es
difícil
encontrar
al
correcto."
"¿Qué
hizo
entonces
Peterson?"
"Me
trajo
tanto
el
sombrero
como
el
ganso
en
la
mañana
de
Navidad,
sabiendo
que
disfruto
incluso
de
pequeños
rompecabezas.
Mantuvimos
el
ganso
hasta
esta
mañana,
cuando
quedó
claro
que
debería
comerse
pronto,
incluso
con
el
clima
frío.
Peterson
se
lo
llevó
para
comer,
mientras
que
yo
guardé
el
sombrero
del
hombre
que
perdió
su
cena
navideña."
"¿No
hizo
un
anuncio?"
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B1 Spanish | Cuentana