ES + EN
Listen
261
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Noble Bachelor
Chapter 10, Page 25
"Ah,
tú
ves
las
cosas
desde
una
perspectiva
diferente."
"No
veo
que
alguien
tenga
la
culpa.
Apenas
puedo
ver
cómo
la
señora
podría
haber
actuado
de
forma
diferente,
aunque
su
método
abrupto
fue
lamentable.
Sin
una
madre,
no
tenía
a
nadie
que
la
aconsejara
en
tal
momento."
"Fue
una
ofensa,
señor,
una
ofensa
pública,"
dijo
Lord
St.
Simon,
tamborileando
los
dedos
sobre
la
mesa.
"Debes
considerar
a
esta
pobre
joven,
colocada
en
una
posición
tan
inusual."
"No
haré
concesión
alguna.
Estoy
muy
furioso,
y
he
sido
tratado
vergonzosamente."
"Creo
que
he
escuchado
un
timbre,"
dijo
Holmes.
"Sí,
hay
pasos
en
el
rellano.
Si
no
puedo
convencerte
de
que
tomes
una
visión
más
indulgente
del
asunto,
Lord
St.
Simon,
he
traído
aquí
a
un
abogado
que
podría
tener
más
éxito."
Abrió
la
puerta
e
hizo
pasar
a
una
dama
y
un
caballero.
"Lord
St.
Simon,"
dijo,
"permíteme
presentarte
al
Sr.
y
la
Sra.
Francis
Hay
Moulton.
A
la
señora,
creo,
ya
la
conoces."
Cuando
estos
nuevos
visitantes
aparecieron,
nuestro
cliente
se
levantó
rápidamente,
enderezando
su
postura.
Miró
hacia
abajo,
con
la
mano
dentro
de
su
abrigo,
mostrando
su
dignidad
ofendida.
La
dama
se
adelantó
y
extendió
su
mano,
pero
él
se
negó
a
encontrar
sus
ojos.
Probablemente
fue
lo
más
sabio,
ya
que
su
rostro
suplicante
era
difícil
de
resistir.
"Estás
molesto,
Robert,"
dijo
ella.
"Y
supongo
que
tienes
toda
la
razón
para
estarlo."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B2 Spanish | Cuentana