ES + EN
Listen
304
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Copper Beeches
Chapter 12, Page 11
No
pasó
mucho
tiempo
antes
de
que
la
predicción
de
Holmes
se
cumpliera.
Pasaron
dos
semanas,
durante
las
cuales
a
menudo
pensé
en
ella,
preguntándome
qué
camino
extraño
había
seguido.
El
salario
alto,
las
condiciones
extrañas,
y
los
deberes
ligeros
sugerían
algo
inusual,
aunque
si
era
un
capricho
o
un
esquema,
o
si
el
hombre
era
un
filántropo
o
un
villano,
no
podía
determinarlo.
En
cuanto
a
Holmes,
noté
que
a
menudo
se
sentaba
durante
media
hora
con
una
expresión
reflexiva,
pero
cuando
lo
mencioné,
lo
desestimó
con
un
gesto.
"¡Datos!
¡datos!
¡datos!"
dijo
impacientemente.
"No
puedo
hacer
ladrillos
sin
arcilla."
Sin
embargo,
siempre
terminaba
murmurando
que
ninguna
hermana
suya
debería
jamás
haber
aceptado
tal
trabajo.
El
telegrama
que
finalmente
recibimos
llegó
tarde
una
noche
cuando
estaba
a
punto
de
acostarme
y
Holmes
se
estaba
acomodando
en
uno
de
sus
experimentos
químicos
nocturnos.
Lo
dejaba
sobre
una
retorta
y
un
tubo
de
ensayo
por
la
noche
y
lo
encontraba
en
la
misma
posición
al
desayuno.
Abrió
el
sobre
amarillo
y,
después
de
echar
un
vistazo
al
mensaje,
me
lo
tiró.
"Verifica
el
horario
de
trenes
en
Bradshaw,"
dijo,
volviendo
a
sus
estudios
químicos.
El
mensaje
era
breve
y
urgente.
"Por
favor,
esté
en
el
Black
Swan
Hotel
en
Winchester
antes
del
mediodía
mañana,"
decía.
"¡Por
favor,
venga!
Estoy
sin
saber
qué
hacer."
"HUNTER."
"¿Vendrás
conmigo?"
preguntó
Holmes,
levantando
la
vista.
"Me
gustaría."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B2 Spanish | Cuentana