ES + EN
Listen
305
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Copper Beeches
Chapter 12, Page 12
"Entonces
verifica
el
horario."
"Hay
un
tren
a
las
nueve
y
media,"
dije,
mirando
mi
Bradshaw.
"Llega
a
Winchester
a
las
11."
"Eso
estará
bien.
Quizás
debería
posponer
mi
análisis
de
las
acetonas,
ya
que
podríamos
necesitar
estar
en
nuestras
mejores
condiciones
por
la
mañana."
A
las
once
en
punto
del
día
siguiente,
estábamos
bien
encaminados
hacia
la
antigua
capital
inglesa.
Holmes
había
estado
absorto
en
los
periódicos
de
la
mañana,
pero
después
de
cruzar
hacia
Hampshire,
los
dejó
a
un
lado
y
comenzó
a
admirar
el
paisaje.
Era
un
día
de
primavera
perfecto,
con
un
cielo
azul
claro
y
pequeñas
nubes
blancas
a
la
deriva
de
oeste
a
este.
El
sol
brillaba
intensamente,
pero
había
un
frío
refrescante
en
el
aire
que
estimulaba
la
energía.
A
través
del
campo,
hacia
las
colinas
ondulantes
alrededor
de
Aldershot,
pequeños
tejados
de
granjas
rojos
y
grises
asomaban
por
entre
las
hojas
verdes
frescas.
"¿No
son
frescos
y
hermosos?"
exclamé,
lleno
de
entusiasmo
después
de
dejar
las
nieblas
de
Baker
Street.
Pero
Holmes
negó
con
la
cabeza
seriamente.
"¿Sabes,
Watson,"
dijo,
"una
maldición
de
una
mente
como
la
mía
es
que
debo
ver
todo
en
relación
con
mi
propio
campo.
Miras
estas
casas
dispersas
y
ves
belleza.
Yo
las
miro
y
solo
pienso
en
su
aislamiento
y
la
facilidad
con
la
que
el
crimen
podría
ocurrir
allí."
"¡Cielos!"
exclamé.
"¿Quién
asociaría
el
crimen
con
estas
hermosas
casas
antiguas?"
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B2 Spanish | Cuentana