ES + EN
Listen
39
The Adventures of Sherlock Holmes
The Red-Headed League
Chapter 2, Page 7
"'¿Y
cuánto
valen?',
pregunté."
"'Oh,
solo
un
par
de
cientos
al
año,
pero
el
trabajo
es
ligero
y
no
interferirá
mucho
con
otros
deberes.'"
"Puedes
imaginar
cómo
eso
despertó
mi
interés,
ya
que
el
negocio
no
ha
ido
bien
durante
algunos
años,
y
un
par
de
cientos
extra
sería
muy
útil."
"'Cuéntame
todo
al
respecto',
dije."
"'Bueno',
dijo,
mostrándome
el
anuncio,
'puedes
verlo
por
ti
mismo
que
la
Liga
tiene
una
vacante,
y
aquí
está
la
dirección
para
solicitar
detalles.
Por
lo
que
he
reunido,
la
Liga
fue
fundada
por
un
millonario
estadounidense,
Ezequías
Hopkins,
que
era
bastante
excéntrico.
Él
mismo
era
pelirrojo
y
tenía
gran
simpatía
por
otros
hombres
pelirrojos.
Así
que
cuando
murió,
dejó
su
fortuna
con
instrucciones
para
proporcionar
trabajos
fáciles
para
hombres
con
cabello
rojo.
Por
lo
que
he
oído,
el
pago
es
excelente
y
hay
muy
poco
que
hacer.'"
"'Pero',
dije,
'debe
haber
millones
de
hombres
pelirrojos
que
solicitan.'"
"'No
tantos
como
crees',
respondió.
'Realmente
se
limita
a
londinenses
y
hombres
adultos.
Este
estadounidense
comenzó
en
Londres
cuando
era
joven
y
quería
devolver
algo
a
la
ciudad.
Además,
he
oído
que
no
es
útil
solicitar
si
tu
cabello
es
rojo
claro,
rojo
oscuro,
o
algo
que
no
sea
rojo
brillante
y
ardiente.
Ahora,
si
quisieras
solicitar,
señor
Wilson,
tendrías
una
buena
oportunidad;
pero
quizás
no
valga
la
pena
el
esfuerzo
por
solo
unos
cientos
de
libras.'"
"Es
verdad,
caballeros,
como
pueden
ver,
mi
cabello
es
de
un
color
muy
rico,
así
que
me
pareció
que
si
había
alguna
competencia,
tenía
tan
buena
oportunidad
como
cualquiera.
Vincent
Spaulding
parecía
saber
mucho
al
respecto,
así
que
le
dije
que
cerrara
la
tienda
por
el
día
y
que
viniera
conmigo.
Estaba
feliz
de
tomar
un
día
libre,
así
que
cerramos
el
negocio
y
fuimos
a
la
dirección
en
el
anuncio."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B2 Spanish | Cuentana